мини-драббл

четверг, 28 мая 2009

15:24

MaryIQ

Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку. (c) Габриэль Гарсиа Маркес

Полезно иногда шастать по жесткому диску - вот наткнулась на свой перевод. :alles:

Название: Кузнечик
Фэндом: джоннисы
Пэйринг: Кояма/Шиге/Рё, но вообще это Джен
Жанр: флаф?
Рейтинг: PG

читать дальшеЭто определенно верх неприличия - вернуться в раздевалку уставшим после репетиции и увидеть рисунок до ужаса кавайного кузнечика, приклеенный скотчем к твоей сумке.
Несколько секунд Кояма просто стоит разинув рот, не веря своим глазам. Затем он слышит, как за его спиной тихо хихикает Рё.
"Рё-чан, это ты сделал!" выкрикивает Кояма, рассматривая рисунок. На него смотрит радостная мордочка с одно-вековыми глазами и большой ухмылкой.
"Ой, да ну," говорит Рё. "Думаешь, я умею такое рисовать?"
Кояма ещё внимательнее смотрит на картинку и замечает, что обе лапы кузнечика украшены символикой NewS.
Старший участник группа поднимает взгляд и видит, что Шиге наблюдает за ним, его глаза блестят.
"Шиге!" восклицает он. "Это сделал ТЫ!"
"Но это была не моя идея, « защищается Като.
Кей начинает собираться домой в , как он считает, молчании, преисполненном чувством собственного достоинства, пока Рё с Шиге смеются над реакцией товарища.
Как раз в тот момент, когда Кояма открывает дверь, чтобы уйти, Нишикидо кричит ему вслед.
"Не забудь посмотреть на обратную сторону!"
Но Кояма не собирается его слушать, о нет. Он всё-таки мужественный и уравновешенный парень, и он не желает дальнейшего унижения собственной персоны.
Ему удается оставаться сдержанным весь путь до машины. Но, поскольку даже настоящие мужчины склонны к любопытству, Кояма всё-таки переворачивает листок бумаги.
Его взгляду предстают большие чёрные буквы, складывающиеся в фразу "Нам всегда будет нужен этот кузнечик!" и сопровождаемые огромным улыбающимся смайликом с глазами-щёлочками, что определенно в арт-стиле Нишикидо.
Губы Коямы невольно расплываются в улыбке.

OWARI

@музыка: L'Arc~en~Ciel - Lost Heaven

@темы: NewS, фанфик