Перевод фика

[MaryIQ]

Наконец-то нашла время его выложить! вот!

Фэндом: Super Junior
Тема: Мыши
Название: Спаси меня, хён!
Автор: 24smurfs4u
Переводчик: Я!
Пэйринг: Итук/Донгхае (условно)
Жанр: лёгкий стёб
Рейтинг: PG
Предупреждения: неотбечено!!!

Перевод здесь

@музыка: Glay - Beautiful Dreamer

@темы: Super Junior, фанфик

Comments

[:ima:]

Ооооооо!!!!!!!!!!!!*убёг читать

[MaryIQ]

Yana666 хай!
может по ходу и отбетишь?
а то, если честно, перевела это за 15 минут.

[:ima:]

ПО МОЕМУ ВСЁ НОРМ))заметила только это

«Мышь? А ты уверен, что это не былА одна из плюшевых игрушек Сангмина?» прошептал он.

«Всё, что нам нужно сделать – дождаться, пока кто-нибудь иЗ парней вернётся домой».

[MaryIQ]

Yana666 пасяб! щас всё исправлю!

[:ima:]

[MaryIQ]

Yana666 пасяб!
будешь моей бетой?

[:ima:]

в каком смысле?

[MaryIQ]

Yana666 в прямом! или не хочешь?

[:ima:]

Хачу

[MaryIQ]

Yana666 тады решено! будешь с этого дня моей бетой!
вот когда следующий фик буду переводить, тебе дам сначала отредактировать, а потом уже выкладывать буду.

[:ima:]

Ыыыыыыыыыыыыыыы))))))))Договорилися

[MaryIQ]

Yana666 ну всё, тогда буть на чеку. я к следующим выходным тебе работы подкину ^^

[:ima:]

сафсем тока меня не завали,работой то

[принцесс]

а, я прочитала))))) здорово))))

[bisclaveret]

хаха))) да, милые ребята)))))) мышка должна чувствовать себя очень крутой)))))) и невозмутимо нака.... напакостить в чьей-нибудь сумке)))))

хыхыхы))) забавно)))

[-Aki-]

MaryIQ
пасибо за перевод))

но вот токо не понимаю, почему Итук везде плачет(( он ведь относительно мужественный!!

[MaryIQ]

Yana666 да ты не волнуйся! я ж сама занята часто.

.Одинокий Воин рада, что понравилось! я старалась! у 24smurfs4u вообще чудные фики.

tokiushi ага, крутой мышератор ^^ спасибо, что прочитала!

-Aki- всегда рад стараться во имя super junior! и не только конечно!
а Итук плачет здесь по стёбу, жанр позволяет.
да и заставить плакать Донгхае = невозможно, поэтому пришлось снова плакать Итуку.

[-Aki-]

MaryIQ
всегда рад стараться во имя super junior! и не только конечно!
а Итук плачет здесь по стёбу, жанр позволяет.
да и заставить плакать Донгхае = невозможно, поэтому пришлось снова плакать Итуку.
бедный..бедный..Итук((

а Донхэ..мя заставим))*дъявольский смех*

[MaryIQ]

-Aki-
бедный..бедный..Итук((
ну всё, снимает в честь этого сериал "Бедный Итук", Корфом сделаем Кангина, а Репниным - ммм... ну пусть будет Хани (они даже чем-то похожи )))

а Донхэ..мя заставим))*дъявольский смех
не получится! я не позволю малыша обижать!
да и как тебе удасться заставить его плакать? отберешь его любимую игрушку - Кибума?

[-Aki-]

MaryIQ
ну всё, снимает в честь этого сериал "Бедный Итук", Корфом сделаем Кангина, а Репниным - ммм... ну пусть будет Хани (они даже чем-то похожи )))
хорошо))..с тя ..видео..как снимешь..так шли мне))


не получится! я не позволю малыша обижать!
да и как тебе удасться заставить его плакать? отберешь его любимую игрушку - Кибума?
может и так..))
мя тож лю Донхэ..но иногда поплакать надо)) иногда!

[MaryIQ]

-Aki-
мя тож лю Донхэ..но иногда поплакать надо)) иногда!
ага, плакать он будет только над мёртым телом Кибума... ой! зря я те такую идею подкинула!

хорошо))..с тя ..видео..как снимешь..так шли мне))
хорошо. камера у меня есть, костюмы мы сошьем, декорации поставим. но с тебя сами актёры. тащи джуниоров срочно в Питер!

[-Aki-]

MaryIQ
ага, плакать он будет только над мёртым телом Кибума... ой! зря я те такую идею подкинула!


хорошо. камера у меня есть, костюмы мы сошьем, декорации поставим. но с тебя сами актёры. тащи джуниоров срочно в Питер!
но..ты много хочешь!!!!
давай кастинг устроим?! и наберем похожих))

[Seimei..]

*Побег читать*
*Уже прибегла*
Прочла))) Прикольно Х))) особенно мне понравилась фраза...«Дождаться чего? Пока они все присоединяться к нам на кровати?! Ты же знаешь, в Super Junior нет такого смельчака, кто бы мог сразиться с мышью».
Что правда, то правда

[Литук-Шши]

ВАЩЕ УЛЕТ!!!! СУПЕРРРРРРРРР!!! МЕНЕ УЖАСНО ПОНРАВИЛОСЬ!

[MaryIQ]

-Aki-
вот тока дубинки убери! нам не нужно насилие! у тебя ведь не поднимется рука на Кибумми, ne?

но..ты много хочешь!!!!
давай кастинг устроим?! и наберем похожих))
а где мы таких возьмём? в России таких точно нет. давай лучше звони в MS договаривайся об взятии в аренду джуниоров.
я пока над сценарием похлопочу. добавлю несколько яойных сцен для полного счастья.

Syan May ага, правда, вот это и обидно! даже Кангин струсил! как он мог!

рада, что тебе понравился фик! мне он самой очень нравится!

-шимин- ужасно? О.о какая бурная реакция! спасибо, мну и автор тронуты.

[Литук-Шши]

MaryIQ ваще люблю стебы... суперный фанфик получился.
Джуниоров в аренду говорите... а если несколько мальчивов потом ... ну так, случайно, исчезнут... это будет слишком страшно?

[MaryIQ]

-шимин- пасяб! я реально рада, что его не испортила! думала, не получится перевод.

Джуниоров в аренду говорите... а если несколько мальчивов потом ... ну так, случайно, исчезнут... это будет слишком страшно?
ну если исчезнет Кангин, мы сразу поймём, где его искать *косится на шимин*

[Литук-Шши]

MaryIQ ну еще Хани и Хеки планировались... Я уже наручники с розовым мехом приготовила А ваще если юниорчики пропадут я уйду в подполье и вы мя не найдете!

[MaryIQ]

-шимин-
ещё как найдём! мы сыщики хорошие! мы джуниоров по запаху найдём! у нас нюх на симпотичных мальчиков!
а наручники с розовым мехом ты у Сангмина отобрала?

[Литук-Шши]

MaryIQ

а наручники с розовым мехом ты у Сангмина отобрала?

Он мне просто идею подал!