Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку. (c) Габриэль Гарсиа Маркес
что только не сделаешь ради любимых друзей, даже переведёшь фичок по плохо знакомому фэндому. 
Тиш, всё ради тебя 
Название: Just Once
Автор: chained_akame
Переводчик: MaryIQ
Фэндомы: KAT-TUN, Kis-My-Ft2
Пэйринг: Каменаши/Тамамори
Рейтинг: R
Жанр: романтика, повседневность,pwp
Саммари: По правде говоря, он мог успеть на последний поезд, если бы сильно постарался. Вот только от предложения Каме было слишком сложно отказаться.
Примечания: 1. Действие происходит в марте 2008 года. 2. Автор вдохновлялся тем, что сказал Тамамори во время съёмок Gokusen The Movie. Тот признался, что однажды, после спектакля, провёл ночь у Каме дома.
Для Rough_Stream. С Днём рождения, дорогая!
ТЫК~Он опаздывал и знал об этом. Сегодняшнее выступление продлилось чуть дольше обычного, и он умудрился забыть собрать свои вещи в гримёрке, впрочем, как обычно. Это привело к тому, что теперь он опаздывал ещё больше. И, несмотря на то, что он с широкой улыбкой помахал всем на прощание, он начинал очень сильно волноваться. Конечно, его внутренний голос с уверенностью твердил, что всё будет хорошо, ведь, когда нужно, он может очень быстро бегать, однако Тамамори решил его проигнорировать. Ему не стоило сейчас расслабляться.
- Тама-чан? Ты почему до сих пор здесь?
Он вздрогнул, услышав этот голос, и обернулся. В гримёрку зашёл Каме, в его руке зажат телефон. Он смотрел на него с любопытством и лёгкой тревогой, судя по всему, не ожидая встретить младшего здесь.
- Я… Кажется, я немного отвлёкся и задержался дольше, чем планировал.
- Но… ты успеешь добраться домой? Когда отбывает последний поезд?
Чем дольше Каме на него так смотрел, тем больше это нравилось Тамамори. Ему никогда особо не нравилось быть в центре внимания, и, возможно, поэтому мало кто из сенпаев проводил с ним свободное время. Шли годы, и он понял, что ему нравится работать с Каме. Старший всегда умел разрядить атмосферу, заражая спокойствием. Он никогда не позволял другим ни о чём волноваться, всегда делал то, что требовалось, в два счёта доводя свою работы до совершенства. Он был тем человеком, который жертвовал собственным сном ряди того, чтобы помочь своему кохаю выучить движения в танце. Тамамори уже видел, как он помогал Йоку, Фуджигайе и Китаяме, и немножко им завидовал.
Конечно, он не хотел, чтобы Каме нашёл в нём недостатки. Тамамори и без этого знал, что их у него предостаточно. Но сейчас, кроме него и Каме, больше никого не было. К счастью или к несчастью – юноша не мог сказал наверняка. Но он бы соврал, если бы сказал, что не доволен тем, что наконец-то заполучил всецелое внимание Каме.
- Я смогу успеть на последний поезд… если поспешу… очень сильно.
Он видел, как Каме, чуть нахмурившись, облизывает губы. Старший не хотел, чтобы Тамамори рисковал, он хотел убедиться, что с ним всё будет в порядке. Тамамори внезапно забеспокоился. Каме сейчас предложит подвезти его до станции? Конечно, он жаждал внимания своего сенпая, но также не хотел причинить ему неудобства.
- Не хочешь переночевать у меня дома?
Он спросил мягким голосом, полным искреннего волнения и заботы, но вопрос всё равно стал для Тамамори полной неожиданностью. О таком приглашении он и мечтать не смел, и сейчас так безумно хотелось согласиться. Не только потому, что это избавит его от марафона до станции. Такое приглашение казалось ему особенной привилегией. Много ли младшеньких могли похвастаться тем, что провели ночь дома у Каменаши Казуи? Возможно, Йоку или Фуджигайя… кто ещё смог бы о таком сказать?
Ему хотелось этим гордиться, но было что-то ещё. Не только лишь праздное любопытство о месте, где Каме живёт, и не только усталость. Ему хотелось проводить с Каме больше времени, узнать его получше. Хотелось узнать, являлся ли человек, которого он играл на камеру и показывал в журналах, настоящим Каменаши… был ли он действительно тем нежным, заботливым и зрелым Каменашей Казуей, о котором все болтали.
- Почему бы и нет. Это всего лишь на одну ночь.
- Отлично. Только позвони маме.
- А? – Тамамори подавился воздухом. – Что? Зачем?
- Разве она не будет волноваться? К тому же, то, что тебе на днях исполнилось восемнадцать, не означает, что тебе больше не нужно её одобрение.
- Но зачем звонить ей из-за такого пустяка?
- Она должна знать, где ты, Тама-чан. Если ты будешь у меня дома, то я буду нести за тебя ответственность.
- То есть если она скажет нет, вы позволите мне спать на скамейке в парке? – Тамамори вскинул бровь, скрестив на груди руки.
Каме сохранил серьёзное лицо, однако его выдали губы, сложившиеся в лёгкую улыбку. Вскоре он уже смеялся, слова мальчишки его позабавили. Тамамори был прав, Каме бы не смог оставить его одного, даже если бы его мама была против. Несмотря на это, он всё ещё хотел получить её разрешение. Было трудно объяснить почему, он просто знал, что ему станет лучше на душе, зная, что мальчик позвонил маме.
Возможно, глубоко внутри он понимал, что предложение было сделано не только из невинных побуждений.
- Просто позвони ей.
Каме следил за тем, как Тамамори вытаскивает из кармана телефон. Уши юноши покраснели ещё сильнее, пока он разговаривал с мамой. Его голос был тихим, словно он не хотел, чтобы Каме услышал разговор.
- Да, мам. Да. Нет, я не вру!
Он повернулся к Каме с отчаяньем на лице и передал ему телефон.
- Она хочет с вами поговорить.
И теперь была очередь Каме краснеть, поскольку, как только мать Тамамори поняла, что действительно говорит с Каменаши Казуей, её голос стал напоминать восторженный фанатский писк. Тамамори смущенно покачал головой.
Телефонный разговор прошёл успешно, и Каме улыбнулся ему, явно чувствуя облегчение. Он вернул ему телефон, и младший засунул его обратно в карман, надеясь, что выглядит в этот момент не так же по-детски глупо, как себя чувствует.
- Всё в порядке?
- Вы… вы уверены, что я не помешаю?
- Что за странный вопрос.
- Хорошо-хорошо. Я просто хотел… убедиться.
- Знаешь, Тама-чан, тебе нужно немного поработать над своей самооценкой, - мягко произнёс Каме, взяв сумку парня и закинув её себе на плечо. – Ты здесь, потому что ты нужен, и ты переночуешь у меня дома, потому что не безразличен мне. Всё ясно?
Конечно, после такого заявления все защитные механизмы, установленные юношей, разом слетели, и он мог лишь послушно следовать за Каме, пока они не очутились в его машине. Тамамори продолжал нервно теребить рукава, в то время как Каме включил какую-то расслабляющую музыку и завёл мотор, трогаясь с места. Тамамори решил молчать, пока к нему не обратятся, поскольку ему казалось, что его станут дразнить за фанатский энтузиазм его мамы.
Хотя, если честно, маминого энтузиазма было значительно меньше его собственного.
***
К его облегчению, Каме не проронил в машине ни слова, однако продолжая сверкать дружелюбной улыбкой, из-за которой в голове Тамамори зарождались стрёмные мысли. Что если за этой улыбкой пряталось что-то ещё? Что если Каме заманил его к себе домой, чтобы там убить или содрать с него заживо кожу и пустить на органы… или, в принципе, совершить над ним какое-либо насилие? Что если… нет, они же позвонили его маме, всё будет хорошо.
- Ты выглядишь так, будто тебя вот-вот сожгут на костре инквизиции.
Он рывком вернулся в реальность, обнаруживая, что Каме уже держит открытой дверцу машины, чтобы он мог выйти. Он поспешно кивнул и выбрался из машины, опустив голову.
- Простите.
- Всё нормально, - добродушно фыркнул Каме. – Ладно, пойдём внутрь. Становится холодно.
Ему стоило восхититься старшим за то, что тот был с ним таким терпеливым и внимательным, несмотря на очевидную усталость.
***
Жилище Каме оказалось ещё лучше, чем младший мог себе представить. Всё вокруг было чистым, аккуратным и приятно пахло, отчего он сразу почувствовал себя уютно. Тамамори положил сумку на стул и зашёл следом за Каме в гостиную, кротко отказываясь от предложенного ему ужина. Он не был голоден; его желудок перестал урчать, требуя еды, как только он принял предложение своего сенпая.
- Тогда как насчёт душа? Или хочешь принять ванну?
- Я правда не хочу вам…
- Я уверен, что для меня ещё останется достаточно горячей воды. Иди прими душ, а я принесу тебе что-нибудь из своей сменной одежды.
Конечно же, отказаться и от этого предложения означало, скорее всего, разозлить Каме, так что Тамамори робко кивнул. Всё же после сегодняшнего выступления ему действительно нужна была ванна. И как только он позволил себе податься удовольствию, опустив тело в горячую воду, он вернул себе способность здраво мыслить. Это было смешно, ему следовало вести себя как ни в чём ни бывало. Ведь Каме был его сенпаем, которым он восхищался, и он был настолько добр, что позволил ему остаться на ночь. Ничего больше, ничего меньше.
Когда он, переодевшись в одежду Каме, устроился на диване, то чувствовал себя значительно лучше. Каме разрешил ему посмотреть телевизор, пока был в душе, и когда он наконец закончил водные процедуры, то открыл дверь в спальню и жестом пригласил Тамамори войти.
- Можешь спать здесь, я займу диван в гостиной.
- Что? Нет, но это же неправильно!
- Ладно тебе, Тама-чан, это всего на одну ночь. Я же сказал, что хочу о тебе позаботиться. Пожалуйста.
- Но мне и на диване будет хорошо, правда! Я… правда очень благодарен вам, но… вы определённо устали больше меня. Я не могу занять вашу кровать, Каменаши-кун.
Каме задержал взгляд на его покрасневшем лице, борясь с внезапным порывом схватить мальчишку за запястье и толкнуть на кровать. Неужели Тамамори всегда был таким застенчивым? Он правда настолько его уважал или был чем-то напуган? Сенга был младше него, однако он всё же был намного более самоуверенным, иногда даже нагловатым.
Каме понял, что не сможет его переубедить, но всё же не хотел позволить ему провести ночь на диване. Это было бы невежливо – заставлять гостя спать на диване.
Поэтому он сделал глубокий вдох и задал вопрос, которого сам же пытался избегать.
- Может, тогда мы просто разделим кровать? Она довольно широкая, мы поместимся на ней вдвоем.
Тамамори с трудом удержал лицо, хотя внутри себя сделал сальто-мортале. Спать с Каме в одной кровати? Это было выше всех его ожиданий, какое-то издевательство. Каме хотел быть с ним так близко? Это ведь слишком хорошо, чтобы быть правдой, верно? Наверное, он неправильно расслышал.
- Э… повторите, пожалуйста, что вы сказали?
- Я. Ты. Одна кровать. Спать, – выдал Каме, тут же проклиная себя за то, что его слова прозвучали чересчур двусмысленно. – Ты согласен или нет?
- Разве так не будет тяжелее уснуть?
- А что, ты пинаешься во сне?
- …нет.
- Тогда залезай.
Тамамори был уверен, что к этому времени его уши снова алели, как маки, однако он всё же встал и подошёл к Каме. Старший улыбался, хотя теперь, подойдя ближе, Тамамори смог уловить в нём намёк волнения, отчего у него моментально поднялось настроение. Ведь это хорошо, что он не один чувствовал, что ситуация становилась уж очень странной и неловкой.
Но кровать Каме казалась такой притягательной, от покрывала приятно пахло, а подушки были такими мягкими. Устроившись поудобнее, Тамамори в полной мере ощутил, насколько же он устал. Каме, словно заботливый родитель, аккуратно накрыл его одеялом и погасил свет. Однако он забыл занавесить окна, и в комнату проникал свет уличных фонарей. Хотя никому из них это, кажется, не мешало.
Каме сразу же закрыл глаза, а вот Тамамори после двадцати минут тщетных попыток обнаружил, что никак не может уснуть. Он был смертельно уставшим, но всё равно не мог заснуть. Он продолжал пялиться в потолок, чтобы не смотреть на Каме. Стоял март, и было ещё довольно холодно, но старший спал в майке, не скрывающей довольно впечатляющую мускулатуру. Тамамори никогда бы не признался, что не пропустил ни одну серию Однофунтового Евангелия. Тело Каме удивительно преобразилось, и Тамамори притягивало к нему. Он гадал, будет ли у него когда-нибудь такое же идеальное тело… к которому так и хотелось бы прикоснуться.
Он протянул руку, как любопытный ребёнок, пытающийся дотянуться до животного в зоопарке. Он замешкался на секунду, но затем дотронулся до плеча Каме, переходя ниже, скользя подушечками пальцев по коже. Конечно, сложно что-то понять такими лёгкими касаниями, но не мог же он в самом деле исщупать его везде.
Но трудно было отрицать, как тепло ему стало внутри от столь мимолетных прикосновений. Он почувствовал себя защищенным, хоть и знал, что играет с огнём.
Сфокусировав взгляд на лице Каме, он вдруг застыл на месте.
Глаза Каме были открыты, и он смотрел прямо ему в глаза. Тамамори пришлось проглотить свой вскрик. Он тут же убрал руку, жутко краснея. Он попытался повернуться к старшему спиной, но Каме схватил его за локоть и практически забрался на него сверху, удерживая на месте.
- Что ты делал?
Юноша потерял куда-то твой голос и мог лишь таращиться на Каме глазами ребёнка, пойманного с запрещенным лакомством в руках. Оправдание его порыву будет звучать глупо и по-детски, но любая другая причина определённо будет нести сексуальный подтекст, а это последнее, чего бы он хотел, чтобы Каме от него услышал.
Он судорожно сглотнул, поскольку хватка Каме становилась всё крепче. Он прикрыл глаза, пытаясь придумать правдоподобное оправдание, но без толку. И от этого становилось только хуже, потому что молчание заставляло Каме додумывать самому, заставляло неправильные мысли возникать в его голове, все те странные идеи, которые он пытался побороть.
- Пожалуйста, только не говори мне, что ты пытался…
- Нет!
Его язык наконец установил связь с мозгом, но как только он это выпалил, то почувствовал себя глупо. Каме практически лежал на нём сверху, а они собирались провести ночь в одной постели. Будет ли плохо, если он немножко … пошалит?
По глазам Каме он видел, что того посетила та же самая мысль, и это его немного напугало. Одно дело – просто прощупывать почву и строить планы, и совсем другое – действительно претворить их в жизнь.
Но он не мог знать, насколько тяжелый выбор стоял перед Каме. Да, конечно, они могли бы немного пошалить. Но будет ли это правильным выбором? Тамамори едва исполнилось восемнадцать, и он был гостьем в его доме. Он был его обожаемым кохаем, но стоило ли продолжать то, о чём сейчас подумали они оба?
- Хочешь, чтобы я сорвался? Потерял над собой контроль? – прошептал старший, словно не доверяя себе, словно не желая, чтобы его вопрос услышали. – Если именно этого ты и добиваешься, то у тебя отлично получается.
- Нет, я… я не знаю. Я не собирался…
- Тогда как назвать то, что ты сейчас делал?
- Никак. Я ничего не…
- Ты хоть понимаешь, что ты со мной делаешь?
- … простите.
Каме не ответил, тем не менее не сводя с него глаз. В конце концов, он двинулся, чтобы слезь с парня, но Тамамори инстинктивно ухватился за его плечо.
И тут же об этом пожалел, хотя лицо Каме в тот момент было бесценно.
- Может… может, вам стоит потерять контроль. Немножко.
Он не мог поверить, что на самом деле такое сказал, и по тому, как расширились глаза Каме, тот тоже не ожидал от него такого. Однако он не отстранился, не ударил его, не накричал. Вместо этого, когда первичный шок прошёл, наклонился ещё ближе, и теперь их губы разделяли считанные сантиметры.
- Только на одну ночь?
Тамамори кивнул, не доверяя своему голосу. Это была всего лишь игра, что плохого в том, чтобы один разок немного ослабить контроль? Всё-таки Каме тоже человек. В следующую секунду язык старшего оказался у него во рту, и все здравые мысли тут же испарились. Очень искусный человек…
Хотя вскоре Каме разорвал поцелуй, чтобы взглянуть на него с улыбкой.
- Ты когда-нибудь раньше это делал?
Тамамори почти нахмурился. Он что, кажется настолько невинным? Он несколько раз экспериментировал с Сенгой, однажды даже с Китаямой, когда тот ещё не был занят Фуджигайей…
- Конечно, делал.
- Очень хорошо.
А затем последовал второй поцелуй. Не такой неистовый, как первый, но определённо более голодный. Каме запустил пальцы в его волосы, в то время как другая его рука почти обвилась вокруг шеи младшего, поглаживая кожу. Тамамори не смог сдержать стона в поцелуй, обнимая Каме и полностью укладывая его на себя, желая почувствовать его полностью. Ему нравилось, что тот был таким же жадным, как он себя ощущал. То, как прижимался к нему Каме, приносило ему какой-то особый, извращенный сорт удовлетворения. Он откинул голову назад, когда язык Каме скользнул к впадинке на шее, а его руки уже изучали его тело под майкой. Они, на самом деле, не решили, хотят ли ускорить процесс или, наоборот, не торопиться, однако им определённо становилось всё труднее держать себя в руках, чтобы не сорваться.
- Ты слаще Тайске… - пробормотал Каме ему на ухо, и в ответ на это Тамамори чуть его не оттолкнул. Не то чтобы он не представлял, что что-то подобное могло произойти, но он точно бы не поверил, что мог быть лучше Фуджигайи.
По крайней мере, точно не в постели.
- Рад это слышать, но у нас есть только эта ночь, так что давайте не будем говорить о других…
Он толкнул Каме назад, чтобы сесть и снять с себя одежду. Каме наблюдал за ним, склонив голову и в предвкушении покусывая большой палец. Этот жест всегда вызывал у Тамамори противоречивые чувства. Иногда он просто не мог увидеть в этом ничего привлекательного, а иногда ему хотелось запереть Каме в комнате и насиловать его губы до тех пор, пока у них не оставалось больше времени.
Сейчас он больше склонялся ко второму варианту. Когда вскоре юноша остался лишь в одних боксёрах, Каме стянул с себя майку и за волосы притянул Тамамори к себе, чтобы они снова могли сплестись языками. Он чувствовал руки мальчишки на своей обнажённой спине, скользнувшие потом к ягодицам, и разорвал поцелуй, чтобы одарить его ухмылкой.
Наверное, мальчишка действительно не был таким уж невинным. Младший совершенно точно знал, как прикасаться к нему, чтобы распалить ещё сильнее. Он наклонился к груди Тамамори и начал дразнить языком его соски, наслаждаясь ощущением растущей эрекции парня. Младший отчаянно пытался стянуть с Каме штаны. В конце концов, он позволил ему скинуть их на пол, а затем толкнул мальчишку обратно на подушки и уселся ему на ноги, чтобы насладиться видом.
Он мысленно обругал себя за то, что так долго не замечал, насколько аппетитным был Тамамори. Парень смотрел на него одновременно с волнением и восторгом, словно провоцируя.
Каме нравилось, когда ему бросали вызов. Он поцеловал его снова, прижимаясь коленом к чужому возбуждению, и Тамамори вцепился в свои волосы, чтобы не застонать. Он не знал, чего ожидать, но это определённо было больше, чем просто приятно. Прикосновение приносило невероятное наслаждение, но ему всё равно хотелось больше. Больше Каме. Он прервал поцелуй и, вытянув голову ещё выше, начал оставлять засосы на шее Каме, полностью игнорируя тот факт, что их потом будет очень трудно скрыть. Но Каме было тоже наплевать, это было ясно по тому, как он задрожал.
- Снимите… - Тамамори пробормотал ему в шею, поглаживая плечи. – Снимите всё, пожалуйста…
Пожалуй, это понравилось Каме больше всего. Его агрессивный, но в то же время умиляющий настрой. Этому призыву невозможно было сопротивляться, никто из тех, с кем он спал, не был таким горячим в постели. Тамамори точно становился его любимчиком.
Поэтому он сделал то, что от него потребовали, помогая парню избавиться от нижнего белья, одновременно с этим стягивая и с себя одежду. А то, что случилось после, было трудно передать словами. Он помнил только чувства и ощущение горящей кожи Тамамори на своей. Внутри него было так хорошо, их поцелуи прервались из-за нехватки воздуха, а стоны Тамамори становились всё громче, заставляя Каме полностью потерять над собой контроль и ускорить движения.
Пик наступил неожиданно для них обоих, однако лишь спустя несколько долгих минут Каме наконец отпустил его. Он упал рядом и, взяв его руку в свою, начал поигрывать с его пальцами. Тамамори был в состоянии лишь лежать и наблюдать за ним, обдумывая про себя, стоит ли что-то сказать или нет. Наверное, впервые в жизни он не хотел, чтобы Каме с ним говорил, но лишь потому, что не был уверен в том, что может услышать.
Не могло же всё быть так плохо, да? Это была просто ночь, и они просто потеряли над собой контроль. Никому не нужно об этом знать.
- Можно тебя кое о чём спросить, Тама-чан?
- А? – он посмотрел на него, а затем чуть кивнул. У Каме снова было то странное выражение лица, и Тамамори испугался того, что может последовать за этим.
- О чём ты думал, когда я поймал тебя на прикосновениях ко мне?
- Ну, пожалуйста, не заставляйте меня это говорить… - заныл парень. Каме хихикнул и притянул его в свои объятия.
- Ладно, можешь мне не рассказывать. Но сохрани сегодняшнюю ночь в тайне, хорошо?
- Ото всех?
- А что, ты хочешь с кем-то поделиться?
- Ну… может, немного похвастаться перед кое-кем?
Каме снова разразился смехом, и Тамамори тоже не смог сдержать улыбку. Он положил голову Каме на грудь и закрыл глаза.
- Ладно, буду держать это в тайне. Пока.
Тихий смех Каме был последним, что он услышал перед тем, как провалиться в сон.
Тиш, всё ради тебя Название: Just Once
Автор: chained_akame
Переводчик: MaryIQ
Фэндомы: KAT-TUN, Kis-My-Ft2
Пэйринг: Каменаши/Тамамори
Рейтинг: R
Жанр: романтика, повседневность,
Саммари: По правде говоря, он мог успеть на последний поезд, если бы сильно постарался. Вот только от предложения Каме было слишком сложно отказаться.
Примечания: 1. Действие происходит в марте 2008 года. 2. Автор вдохновлялся тем, что сказал Тамамори во время съёмок Gokusen The Movie. Тот признался, что однажды, после спектакля, провёл ночь у Каме дома.
Для Rough_Stream. С Днём рождения, дорогая!
ТЫК~Он опаздывал и знал об этом. Сегодняшнее выступление продлилось чуть дольше обычного, и он умудрился забыть собрать свои вещи в гримёрке, впрочем, как обычно. Это привело к тому, что теперь он опаздывал ещё больше. И, несмотря на то, что он с широкой улыбкой помахал всем на прощание, он начинал очень сильно волноваться. Конечно, его внутренний голос с уверенностью твердил, что всё будет хорошо, ведь, когда нужно, он может очень быстро бегать, однако Тамамори решил его проигнорировать. Ему не стоило сейчас расслабляться.
- Тама-чан? Ты почему до сих пор здесь?
Он вздрогнул, услышав этот голос, и обернулся. В гримёрку зашёл Каме, в его руке зажат телефон. Он смотрел на него с любопытством и лёгкой тревогой, судя по всему, не ожидая встретить младшего здесь.
- Я… Кажется, я немного отвлёкся и задержался дольше, чем планировал.
- Но… ты успеешь добраться домой? Когда отбывает последний поезд?
Чем дольше Каме на него так смотрел, тем больше это нравилось Тамамори. Ему никогда особо не нравилось быть в центре внимания, и, возможно, поэтому мало кто из сенпаев проводил с ним свободное время. Шли годы, и он понял, что ему нравится работать с Каме. Старший всегда умел разрядить атмосферу, заражая спокойствием. Он никогда не позволял другим ни о чём волноваться, всегда делал то, что требовалось, в два счёта доводя свою работы до совершенства. Он был тем человеком, который жертвовал собственным сном ряди того, чтобы помочь своему кохаю выучить движения в танце. Тамамори уже видел, как он помогал Йоку, Фуджигайе и Китаяме, и немножко им завидовал.
Конечно, он не хотел, чтобы Каме нашёл в нём недостатки. Тамамори и без этого знал, что их у него предостаточно. Но сейчас, кроме него и Каме, больше никого не было. К счастью или к несчастью – юноша не мог сказал наверняка. Но он бы соврал, если бы сказал, что не доволен тем, что наконец-то заполучил всецелое внимание Каме.
- Я смогу успеть на последний поезд… если поспешу… очень сильно.
Он видел, как Каме, чуть нахмурившись, облизывает губы. Старший не хотел, чтобы Тамамори рисковал, он хотел убедиться, что с ним всё будет в порядке. Тамамори внезапно забеспокоился. Каме сейчас предложит подвезти его до станции? Конечно, он жаждал внимания своего сенпая, но также не хотел причинить ему неудобства.
- Не хочешь переночевать у меня дома?
Он спросил мягким голосом, полным искреннего волнения и заботы, но вопрос всё равно стал для Тамамори полной неожиданностью. О таком приглашении он и мечтать не смел, и сейчас так безумно хотелось согласиться. Не только потому, что это избавит его от марафона до станции. Такое приглашение казалось ему особенной привилегией. Много ли младшеньких могли похвастаться тем, что провели ночь дома у Каменаши Казуи? Возможно, Йоку или Фуджигайя… кто ещё смог бы о таком сказать?
Ему хотелось этим гордиться, но было что-то ещё. Не только лишь праздное любопытство о месте, где Каме живёт, и не только усталость. Ему хотелось проводить с Каме больше времени, узнать его получше. Хотелось узнать, являлся ли человек, которого он играл на камеру и показывал в журналах, настоящим Каменаши… был ли он действительно тем нежным, заботливым и зрелым Каменашей Казуей, о котором все болтали.
- Почему бы и нет. Это всего лишь на одну ночь.
- Отлично. Только позвони маме.
- А? – Тамамори подавился воздухом. – Что? Зачем?
- Разве она не будет волноваться? К тому же, то, что тебе на днях исполнилось восемнадцать, не означает, что тебе больше не нужно её одобрение.
- Но зачем звонить ей из-за такого пустяка?
- Она должна знать, где ты, Тама-чан. Если ты будешь у меня дома, то я буду нести за тебя ответственность.
- То есть если она скажет нет, вы позволите мне спать на скамейке в парке? – Тамамори вскинул бровь, скрестив на груди руки.
Каме сохранил серьёзное лицо, однако его выдали губы, сложившиеся в лёгкую улыбку. Вскоре он уже смеялся, слова мальчишки его позабавили. Тамамори был прав, Каме бы не смог оставить его одного, даже если бы его мама была против. Несмотря на это, он всё ещё хотел получить её разрешение. Было трудно объяснить почему, он просто знал, что ему станет лучше на душе, зная, что мальчик позвонил маме.
Возможно, глубоко внутри он понимал, что предложение было сделано не только из невинных побуждений.
- Просто позвони ей.
Каме следил за тем, как Тамамори вытаскивает из кармана телефон. Уши юноши покраснели ещё сильнее, пока он разговаривал с мамой. Его голос был тихим, словно он не хотел, чтобы Каме услышал разговор.
- Да, мам. Да. Нет, я не вру!
Он повернулся к Каме с отчаяньем на лице и передал ему телефон.
- Она хочет с вами поговорить.
И теперь была очередь Каме краснеть, поскольку, как только мать Тамамори поняла, что действительно говорит с Каменаши Казуей, её голос стал напоминать восторженный фанатский писк. Тамамори смущенно покачал головой.
Телефонный разговор прошёл успешно, и Каме улыбнулся ему, явно чувствуя облегчение. Он вернул ему телефон, и младший засунул его обратно в карман, надеясь, что выглядит в этот момент не так же по-детски глупо, как себя чувствует.
- Всё в порядке?
- Вы… вы уверены, что я не помешаю?
- Что за странный вопрос.
- Хорошо-хорошо. Я просто хотел… убедиться.
- Знаешь, Тама-чан, тебе нужно немного поработать над своей самооценкой, - мягко произнёс Каме, взяв сумку парня и закинув её себе на плечо. – Ты здесь, потому что ты нужен, и ты переночуешь у меня дома, потому что не безразличен мне. Всё ясно?
Конечно, после такого заявления все защитные механизмы, установленные юношей, разом слетели, и он мог лишь послушно следовать за Каме, пока они не очутились в его машине. Тамамори продолжал нервно теребить рукава, в то время как Каме включил какую-то расслабляющую музыку и завёл мотор, трогаясь с места. Тамамори решил молчать, пока к нему не обратятся, поскольку ему казалось, что его станут дразнить за фанатский энтузиазм его мамы.
Хотя, если честно, маминого энтузиазма было значительно меньше его собственного.
***
К его облегчению, Каме не проронил в машине ни слова, однако продолжая сверкать дружелюбной улыбкой, из-за которой в голове Тамамори зарождались стрёмные мысли. Что если за этой улыбкой пряталось что-то ещё? Что если Каме заманил его к себе домой, чтобы там убить или содрать с него заживо кожу и пустить на органы… или, в принципе, совершить над ним какое-либо насилие? Что если… нет, они же позвонили его маме, всё будет хорошо.
- Ты выглядишь так, будто тебя вот-вот сожгут на костре инквизиции.
Он рывком вернулся в реальность, обнаруживая, что Каме уже держит открытой дверцу машины, чтобы он мог выйти. Он поспешно кивнул и выбрался из машины, опустив голову.
- Простите.
- Всё нормально, - добродушно фыркнул Каме. – Ладно, пойдём внутрь. Становится холодно.
Ему стоило восхититься старшим за то, что тот был с ним таким терпеливым и внимательным, несмотря на очевидную усталость.
***
Жилище Каме оказалось ещё лучше, чем младший мог себе представить. Всё вокруг было чистым, аккуратным и приятно пахло, отчего он сразу почувствовал себя уютно. Тамамори положил сумку на стул и зашёл следом за Каме в гостиную, кротко отказываясь от предложенного ему ужина. Он не был голоден; его желудок перестал урчать, требуя еды, как только он принял предложение своего сенпая.
- Тогда как насчёт душа? Или хочешь принять ванну?
- Я правда не хочу вам…
- Я уверен, что для меня ещё останется достаточно горячей воды. Иди прими душ, а я принесу тебе что-нибудь из своей сменной одежды.
Конечно же, отказаться и от этого предложения означало, скорее всего, разозлить Каме, так что Тамамори робко кивнул. Всё же после сегодняшнего выступления ему действительно нужна была ванна. И как только он позволил себе податься удовольствию, опустив тело в горячую воду, он вернул себе способность здраво мыслить. Это было смешно, ему следовало вести себя как ни в чём ни бывало. Ведь Каме был его сенпаем, которым он восхищался, и он был настолько добр, что позволил ему остаться на ночь. Ничего больше, ничего меньше.
Когда он, переодевшись в одежду Каме, устроился на диване, то чувствовал себя значительно лучше. Каме разрешил ему посмотреть телевизор, пока был в душе, и когда он наконец закончил водные процедуры, то открыл дверь в спальню и жестом пригласил Тамамори войти.
- Можешь спать здесь, я займу диван в гостиной.
- Что? Нет, но это же неправильно!
- Ладно тебе, Тама-чан, это всего на одну ночь. Я же сказал, что хочу о тебе позаботиться. Пожалуйста.
- Но мне и на диване будет хорошо, правда! Я… правда очень благодарен вам, но… вы определённо устали больше меня. Я не могу занять вашу кровать, Каменаши-кун.
Каме задержал взгляд на его покрасневшем лице, борясь с внезапным порывом схватить мальчишку за запястье и толкнуть на кровать. Неужели Тамамори всегда был таким застенчивым? Он правда настолько его уважал или был чем-то напуган? Сенга был младше него, однако он всё же был намного более самоуверенным, иногда даже нагловатым.
Каме понял, что не сможет его переубедить, но всё же не хотел позволить ему провести ночь на диване. Это было бы невежливо – заставлять гостя спать на диване.
Поэтому он сделал глубокий вдох и задал вопрос, которого сам же пытался избегать.
- Может, тогда мы просто разделим кровать? Она довольно широкая, мы поместимся на ней вдвоем.
Тамамори с трудом удержал лицо, хотя внутри себя сделал сальто-мортале. Спать с Каме в одной кровати? Это было выше всех его ожиданий, какое-то издевательство. Каме хотел быть с ним так близко? Это ведь слишком хорошо, чтобы быть правдой, верно? Наверное, он неправильно расслышал.
- Э… повторите, пожалуйста, что вы сказали?
- Я. Ты. Одна кровать. Спать, – выдал Каме, тут же проклиная себя за то, что его слова прозвучали чересчур двусмысленно. – Ты согласен или нет?
- Разве так не будет тяжелее уснуть?
- А что, ты пинаешься во сне?
- …нет.
- Тогда залезай.
Тамамори был уверен, что к этому времени его уши снова алели, как маки, однако он всё же встал и подошёл к Каме. Старший улыбался, хотя теперь, подойдя ближе, Тамамори смог уловить в нём намёк волнения, отчего у него моментально поднялось настроение. Ведь это хорошо, что он не один чувствовал, что ситуация становилась уж очень странной и неловкой.
Но кровать Каме казалась такой притягательной, от покрывала приятно пахло, а подушки были такими мягкими. Устроившись поудобнее, Тамамори в полной мере ощутил, насколько же он устал. Каме, словно заботливый родитель, аккуратно накрыл его одеялом и погасил свет. Однако он забыл занавесить окна, и в комнату проникал свет уличных фонарей. Хотя никому из них это, кажется, не мешало.
Каме сразу же закрыл глаза, а вот Тамамори после двадцати минут тщетных попыток обнаружил, что никак не может уснуть. Он был смертельно уставшим, но всё равно не мог заснуть. Он продолжал пялиться в потолок, чтобы не смотреть на Каме. Стоял март, и было ещё довольно холодно, но старший спал в майке, не скрывающей довольно впечатляющую мускулатуру. Тамамори никогда бы не признался, что не пропустил ни одну серию Однофунтового Евангелия. Тело Каме удивительно преобразилось, и Тамамори притягивало к нему. Он гадал, будет ли у него когда-нибудь такое же идеальное тело… к которому так и хотелось бы прикоснуться.
Он протянул руку, как любопытный ребёнок, пытающийся дотянуться до животного в зоопарке. Он замешкался на секунду, но затем дотронулся до плеча Каме, переходя ниже, скользя подушечками пальцев по коже. Конечно, сложно что-то понять такими лёгкими касаниями, но не мог же он в самом деле исщупать его везде.
Но трудно было отрицать, как тепло ему стало внутри от столь мимолетных прикосновений. Он почувствовал себя защищенным, хоть и знал, что играет с огнём.
Сфокусировав взгляд на лице Каме, он вдруг застыл на месте.
Глаза Каме были открыты, и он смотрел прямо ему в глаза. Тамамори пришлось проглотить свой вскрик. Он тут же убрал руку, жутко краснея. Он попытался повернуться к старшему спиной, но Каме схватил его за локоть и практически забрался на него сверху, удерживая на месте.
- Что ты делал?
Юноша потерял куда-то твой голос и мог лишь таращиться на Каме глазами ребёнка, пойманного с запрещенным лакомством в руках. Оправдание его порыву будет звучать глупо и по-детски, но любая другая причина определённо будет нести сексуальный подтекст, а это последнее, чего бы он хотел, чтобы Каме от него услышал.
Он судорожно сглотнул, поскольку хватка Каме становилась всё крепче. Он прикрыл глаза, пытаясь придумать правдоподобное оправдание, но без толку. И от этого становилось только хуже, потому что молчание заставляло Каме додумывать самому, заставляло неправильные мысли возникать в его голове, все те странные идеи, которые он пытался побороть.
- Пожалуйста, только не говори мне, что ты пытался…
- Нет!
Его язык наконец установил связь с мозгом, но как только он это выпалил, то почувствовал себя глупо. Каме практически лежал на нём сверху, а они собирались провести ночь в одной постели. Будет ли плохо, если он немножко … пошалит?
По глазам Каме он видел, что того посетила та же самая мысль, и это его немного напугало. Одно дело – просто прощупывать почву и строить планы, и совсем другое – действительно претворить их в жизнь.
Но он не мог знать, насколько тяжелый выбор стоял перед Каме. Да, конечно, они могли бы немного пошалить. Но будет ли это правильным выбором? Тамамори едва исполнилось восемнадцать, и он был гостьем в его доме. Он был его обожаемым кохаем, но стоило ли продолжать то, о чём сейчас подумали они оба?
- Хочешь, чтобы я сорвался? Потерял над собой контроль? – прошептал старший, словно не доверяя себе, словно не желая, чтобы его вопрос услышали. – Если именно этого ты и добиваешься, то у тебя отлично получается.
- Нет, я… я не знаю. Я не собирался…
- Тогда как назвать то, что ты сейчас делал?
- Никак. Я ничего не…
- Ты хоть понимаешь, что ты со мной делаешь?
- … простите.
Каме не ответил, тем не менее не сводя с него глаз. В конце концов, он двинулся, чтобы слезь с парня, но Тамамори инстинктивно ухватился за его плечо.
И тут же об этом пожалел, хотя лицо Каме в тот момент было бесценно.
- Может… может, вам стоит потерять контроль. Немножко.
Он не мог поверить, что на самом деле такое сказал, и по тому, как расширились глаза Каме, тот тоже не ожидал от него такого. Однако он не отстранился, не ударил его, не накричал. Вместо этого, когда первичный шок прошёл, наклонился ещё ближе, и теперь их губы разделяли считанные сантиметры.
- Только на одну ночь?
Тамамори кивнул, не доверяя своему голосу. Это была всего лишь игра, что плохого в том, чтобы один разок немного ослабить контроль? Всё-таки Каме тоже человек. В следующую секунду язык старшего оказался у него во рту, и все здравые мысли тут же испарились. Очень искусный человек…
Хотя вскоре Каме разорвал поцелуй, чтобы взглянуть на него с улыбкой.
- Ты когда-нибудь раньше это делал?
Тамамори почти нахмурился. Он что, кажется настолько невинным? Он несколько раз экспериментировал с Сенгой, однажды даже с Китаямой, когда тот ещё не был занят Фуджигайей…
- Конечно, делал.
- Очень хорошо.
А затем последовал второй поцелуй. Не такой неистовый, как первый, но определённо более голодный. Каме запустил пальцы в его волосы, в то время как другая его рука почти обвилась вокруг шеи младшего, поглаживая кожу. Тамамори не смог сдержать стона в поцелуй, обнимая Каме и полностью укладывая его на себя, желая почувствовать его полностью. Ему нравилось, что тот был таким же жадным, как он себя ощущал. То, как прижимался к нему Каме, приносило ему какой-то особый, извращенный сорт удовлетворения. Он откинул голову назад, когда язык Каме скользнул к впадинке на шее, а его руки уже изучали его тело под майкой. Они, на самом деле, не решили, хотят ли ускорить процесс или, наоборот, не торопиться, однако им определённо становилось всё труднее держать себя в руках, чтобы не сорваться.
- Ты слаще Тайске… - пробормотал Каме ему на ухо, и в ответ на это Тамамори чуть его не оттолкнул. Не то чтобы он не представлял, что что-то подобное могло произойти, но он точно бы не поверил, что мог быть лучше Фуджигайи.
По крайней мере, точно не в постели.
- Рад это слышать, но у нас есть только эта ночь, так что давайте не будем говорить о других…
Он толкнул Каме назад, чтобы сесть и снять с себя одежду. Каме наблюдал за ним, склонив голову и в предвкушении покусывая большой палец. Этот жест всегда вызывал у Тамамори противоречивые чувства. Иногда он просто не мог увидеть в этом ничего привлекательного, а иногда ему хотелось запереть Каме в комнате и насиловать его губы до тех пор, пока у них не оставалось больше времени.
Сейчас он больше склонялся ко второму варианту. Когда вскоре юноша остался лишь в одних боксёрах, Каме стянул с себя майку и за волосы притянул Тамамори к себе, чтобы они снова могли сплестись языками. Он чувствовал руки мальчишки на своей обнажённой спине, скользнувшие потом к ягодицам, и разорвал поцелуй, чтобы одарить его ухмылкой.
Наверное, мальчишка действительно не был таким уж невинным. Младший совершенно точно знал, как прикасаться к нему, чтобы распалить ещё сильнее. Он наклонился к груди Тамамори и начал дразнить языком его соски, наслаждаясь ощущением растущей эрекции парня. Младший отчаянно пытался стянуть с Каме штаны. В конце концов, он позволил ему скинуть их на пол, а затем толкнул мальчишку обратно на подушки и уселся ему на ноги, чтобы насладиться видом.
Он мысленно обругал себя за то, что так долго не замечал, насколько аппетитным был Тамамори. Парень смотрел на него одновременно с волнением и восторгом, словно провоцируя.
Каме нравилось, когда ему бросали вызов. Он поцеловал его снова, прижимаясь коленом к чужому возбуждению, и Тамамори вцепился в свои волосы, чтобы не застонать. Он не знал, чего ожидать, но это определённо было больше, чем просто приятно. Прикосновение приносило невероятное наслаждение, но ему всё равно хотелось больше. Больше Каме. Он прервал поцелуй и, вытянув голову ещё выше, начал оставлять засосы на шее Каме, полностью игнорируя тот факт, что их потом будет очень трудно скрыть. Но Каме было тоже наплевать, это было ясно по тому, как он задрожал.
- Снимите… - Тамамори пробормотал ему в шею, поглаживая плечи. – Снимите всё, пожалуйста…
Пожалуй, это понравилось Каме больше всего. Его агрессивный, но в то же время умиляющий настрой. Этому призыву невозможно было сопротивляться, никто из тех, с кем он спал, не был таким горячим в постели. Тамамори точно становился его любимчиком.
Поэтому он сделал то, что от него потребовали, помогая парню избавиться от нижнего белья, одновременно с этим стягивая и с себя одежду. А то, что случилось после, было трудно передать словами. Он помнил только чувства и ощущение горящей кожи Тамамори на своей. Внутри него было так хорошо, их поцелуи прервались из-за нехватки воздуха, а стоны Тамамори становились всё громче, заставляя Каме полностью потерять над собой контроль и ускорить движения.
Пик наступил неожиданно для них обоих, однако лишь спустя несколько долгих минут Каме наконец отпустил его. Он упал рядом и, взяв его руку в свою, начал поигрывать с его пальцами. Тамамори был в состоянии лишь лежать и наблюдать за ним, обдумывая про себя, стоит ли что-то сказать или нет. Наверное, впервые в жизни он не хотел, чтобы Каме с ним говорил, но лишь потому, что не был уверен в том, что может услышать.
Не могло же всё быть так плохо, да? Это была просто ночь, и они просто потеряли над собой контроль. Никому не нужно об этом знать.
- Можно тебя кое о чём спросить, Тама-чан?
- А? – он посмотрел на него, а затем чуть кивнул. У Каме снова было то странное выражение лица, и Тамамори испугался того, что может последовать за этим.
- О чём ты думал, когда я поймал тебя на прикосновениях ко мне?
- Ну, пожалуйста, не заставляйте меня это говорить… - заныл парень. Каме хихикнул и притянул его в свои объятия.
- Ладно, можешь мне не рассказывать. Но сохрани сегодняшнюю ночь в тайне, хорошо?
- Ото всех?
- А что, ты хочешь с кем-то поделиться?
- Ну… может, немного похвастаться перед кое-кем?
Каме снова разразился смехом, и Тамамори тоже не смог сдержать улыбку. Он положил голову Каме на грудь и закрыл глаза.
- Ладно, буду держать это в тайне. Пока.
Тихий смех Каме был последним, что он услышал перед тем, как провалиться в сон.
-
-
17.11.2017 в 15:27Начну с пейринга. Я очень за него признательна. То есть ты говорила, как тебе пришлось с ним непросто - найти, выбрать, перевести и все такое. Я очень благодарна, что ты справилась. Все из-за того, что отп может быть много или не очень, в любом случае, кто-то из пары обычно симпатичен больше, ближе по духу или еще что-то в этом роде. Значительно реже случаются такие пары, где ты в восторге и от пары и от каждого в отдельности. Вот это тот случай. Как же они мне нравятся. Вчера вечером мы как-то вспомнили про рейтинг, но, на самом деле, я уверена, что даже описание их невинного взаимодействия, какой-то простой жизненной ситуации, заставило бы меня их шипперить и радоваться. А тут еще и рка с ними, это было идеально.
Дальше про сюжет. Насколько я поняла, о нем ты тоже переживала. Так вот, я думаю, что все вышло просто и со вкусом. Я бы даже сказала, мммм, правдоподобно. Любовь, чувства, романтика - это, конечно, хорошо, в душе мне 14, и я верю в большую и чистую отп, но мозг уже иногда дает сбой и как бы приходится смириться с реальным положением вещей, а в нем такой расклад выглядит как-то честнее. Такой уж шоу-бизнес, особенно у красивых мужиков-японцев. Так что тема сексуальных, желанных семпаев и очаровательных, влюбленных кохаев то, что надо для подобных фиков.
Бож, я сейчас публично призналась, что извращенка.Персонажи. У меня такое неоднозначное ощущение. С одной стороны, вроде, на мой взгляд, все достаточно точно у автора получилось и с Тамамори, и с Каменаши. С другой стороны, возможно, не совсем так и, опять на мой взгляд, они не до конца похожи на себя. А с третьей стороны, я подумала о том, что в фике просто какие-то стороны парней отражены больше, а другие меньше (однако все же отражены и это решает все). Наверное, все дело в обстоятельствах самого фика. Тем не менее, если бы Юта остался смущенным нетронутым цветком в разгар истории, я бы огорчилась, и если бы Каме был няшным, мягким и в нем не ощущалась внутренняя власть, тоже огорчилась бы. Влюбленные мальчики так себя и ведут, а Каме это Каме, у него техника соблазнения такая. В целом, парнями я осталась довольна.
Теперь оф.часть можно прервать на чистые эмоции, возникающие прямо по прочтению и тронувшие меня прямо до неадекватных пищаний и вскриков:
Несмотря на это, он всё ещё хотел получить её разрешение. Было трудно объяснить почему, он просто знал, что ему станет лучше на душе, зная, что мальчик позвонил маме.
Сначала я такая: "что происходит?". А потом подумала, что может это фетиш такой соблазнять юных сладких мальчиков, получая при этом разрешение их мамы. Есть в этом что-то такое... Хм, звучит круто, мне нравится))
Хотя, если честно, маминого энтузиазма было значительно меньше его собственного.
Дадада, какая прелесть. Знал бы Юта, как я его понимаю. Во всех смыслах.
нет, они же позвонили его маме, всё будет хорошо.
А эта фраза меня просто убила. Забираю в любимые цитаты. Да, мама - это серьезно, если маме позвонили, то переживать не о чем. Особенно в контексте всего абзаца, я с этой фразы просто выпадаю
- Я. Ты. Одна кровать. Спать, – выдал Каме, тут же проклиная себя за то, что его слова прозвучали чересчур двусмысленно. – Ты согласен или нет?
Еще одно. Предложение на грани. Типа вместо "в постель, иначе я тебя щас сам уложу". Такая милота, так и слышу это в исполнении Казуи: "Я. Ты...." и далее по тексту.
Конечно, сложно что-то понять такими лёгкими касаниями, но не мог же он в самом деле исщупать его везде.
Какие проблемы? Просто затискай его всего, зря ты что ли так далеко зашел. Вааааа.
- Хочешь, чтобы я сорвался? Потерял над собой контроль? – прошептал старший, словно не доверяя себе, словно не желая, чтобы его вопрос услышали.
Упс. У Тамы там ступор приключился, но я из своего первого ряда пищал, как мог: "дадада,пожалуйста". Если серьезно, обожаю, когда он так говорит, даж мне не по себе становится и хочется согласиться. Ох, Юта мой герой)
- Ты слаще Тайске… - пробормотал Каме ему на ухо, и в ответ на это Тамамори чуть его не оттолкнул.
Сначала я снова такая: "что.ты.несешь?", такой момент чуть не испортил!!! А потом меня как накрыло - обожаю Казую, который совращает малышей.
Бож, как звучит, Тиша, заткнись.И я такая, дадада, как круто, айщайщ, в голове картинки разные и воздуха мне, воздуха.Ну а дальше "трудно передать словами". Сегодня я все же очень довольна, что это была рка, все, что надо, я и сама додумаю. Зато сам фик читается, как рассказ с некоторыми интимными подробностями. Такая прелесть
В общем, фик прекрасный, твой перевод, как и всегда, бесподобен
-
-
19.11.2017 в 17:46насчёт ООСа - даже у меня, незнающей матчасти, если честно, промелькнула пара мыслей, что персы какие-то не такие, но мне было трудно судить, не зная канона. да я, на самом деле, даже не знаю, какой на самом деле Каме. так что всё было сложно.
но хотя бы фичок основан на реальном событии, это меня подкупило. надеюсь, и тебя тоже.