Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку. (c) Габриэль Гарсиа Маркес
Hidden Love
Автор: Marik90
Переводчик: MaryIQ
Фэндом: Ходячие мертвецы
Пэйринг: Карл/Рон
Рейтинг: NC-17
Жанры: Слэш, Ангст, Драма, Экшн (action), Hurt/comfort
Предупреждения: Насилие, Изнасилование, Нецензурная лексика, ОМП
Описание: Ниган отправляет своих шпионов собрать развединформацию об Александрии. Вместо этого, они обнаруживают в лесу Рона и Карла. Двум мальчишкам, которые терпеть друг друга не могут, придётся выбирать - объединиться перед лицом опасности или предать друг друга.
Примечание: События разворачиваются после 9-ой серии 6-го сезона. Эта история - что-то вроде авторской арки про Нигана.
Главы 1-9
Глава 10Глава 10
- Это всё из-за тебя, - выплюнул Карл. По пути домой он не смог удержаться от злого комментария относительно признания Рона. – Если бы ты не рассказал Спасителям о сделке, они бы не напали на Хиллтоп.
Рон вздохнул. – Я всего лишь хотел тебя защитить…
- Чушь собачья. Ты хотел защитить себя.
- Неправда. Я сделал это ради нас обоих. Если бы я этого не сделал, ты был бы уже мёртв.
- Возможно, но я лучше бы выбрал смерть.
- Ну да, отлично, раз ты такой идиот, то, наверное, заслуживаешь смерти.
Они обменивались злобными взглядами, когда их нагнала Энид. – Парни! – Она так спешила, что чуть не врезалась в Рона. – Тобину кажется, что за стеной кто-то есть.
- Кто? – отозвались парни в унисон.
- Это Спасители? – спросил Карл. – Я так и знал, отцу не стоило уезжать.
- Просто сходите послушайте. Он не смог понять, кто это или сколько там людей, просто услышал какие-то звуки и увидел движущиеся тени. Давайте, идите, - Энид указала в сторону ворот. – Встретимся там же, парни. Я сейчас сбегаю в оружейный склад, чтобы достать побольше пушек и амуниции на случай, если понадобится.
Когда Энид убежала, Карл повернулся к Рону. – Оставайся здесь. Если нам правда что-то угрожает, не хочу, чтобы ты путался под ногами.
- Перестань вести себя, как мудак, - ощерился Рон. – Я иду с тобой, нравится тебе это или нет. Тара дежурит у стены, хочу убедиться, что она в порядке.
Карл неохотно, но всё же позволил Рону пойти с ним. Издалека они увидели Тобина и Тару, стоящих на платформе и глядящих за стену. Когда они были уже у ворот, тишину прорезал незнакомый голос, эхом разносясь по округе.
- Вы все, за стеной, а ну, блядь, слушайте сюда!
Было похоже, что говорили в рупор.
- Бросайте ваше гребаное оружие и ложитесь на землю. Ясно? Руки за спину, и даже не вздумайте, блядь, пошевелиться. Сдадитесь по-хорошему – останетесь в живых. Иначе мы уничтожим вас всех, уёбки. Вы предупреждены.
Тобин и Тара растерянно переглянулись, поскольку не смогли никого обнаружить. Снаружи было темно, а поскольку Александрия была со всех сторон окружена лесами, в гуще деревьев было немало укромных мест. После непродолжительной тишины в них посыпались выстрелы, не оставляя им никакого выбора, кроме как стрелять в ответ вслепую, пытаясь определить местоположение противника лишь по оглушительным, отдающимся эхом, взрывам.
Карл взобрался по лестнице наверх, чтобы помочь. Хоть большинство бойцов и уехали с Риком, у них всё ещё было достаточно людей, готовых защитить Александрию. Всё, что им нужно сделать – это задержать нападавших до тех пор, пока не вернётся отец.
- Карл, уходи отсюда! – приказала Тара, укрываясь от града пуль за стеной. - Их слишком много. Возьми Рона, и бегите в медпункт. Защити его и Дениз.
Карл кивнул, ни на миг не усомнившись в её решении, и спрыгнул на землю. Он подтолкнул Рона локтем и побежал в сторону медпункта. Они увидели, что Аарон и другие александрийцы направляются в противоположную сторону, к воротам. Отец Габриэль уводил детей и стариков в церковь ради их безопасности.
Когда они добрались до медпункта, на заднем плане уже отчётливо слышалась масштабная перестрелка.
- Я не пойду с тобой, - сказал Карл, останавливаясь прямо у входа в здание. Он схватил Рона за плечо, поворачивая к себе лицом.
- Карл? – Ему в руку всунули пистолет. – Что ты делаешь? Зачем отдаёшь свой пистолет?
- Затем, что он может тебе понадобиться. Мне нужно быть дома и защитить Джудит. С ней Оливия, но, возможно, нам будет нужна любая помощь, если не удастся остановить тех людей у ворот. – Он заглянул Рону в глаза, всё ещё держа руку на плече старшего. – Просто оставайся здесь и будь смелым. Защити себя и Дениз, стреляй только тогда, когда будешь вынужден, - он замолк на мгновение. – И даже не смей умирать, пока меня нет рядом.
- Чёрт, - произнес Рон. – Карл, я не знаю, как им пользоваться.
Карл был уже на пути к дому. – Не волнуйся, ты ведь тренировался со мной и отцом, - крикнул он через плечо. – Ты справишься.
- Карл… будь осторожен, - прошептал Рон, пока Карл медленно исчезал из виду.
Рон стоял с пистолетом в руке, по его венам струился страх, смешанный с адреналином. Теперь он был сам по себе. Он прикрыл глаза, делая глубокий вдох. Не время паниковать, паника приводит к несчастным случаям. Его брат запаниковал… Нет, он должен взять себя в руки и быть смелым, как сказал Карл. От него зависели жизни других людей. Делая глубокие вдохи, он настроился на поставленную перед ним задачу. Он сможет. Полный решимости, он перешагнул порог.
- Слава богу, это ты, - Дениз с облегчением вздохнула, когда увидела, что это Рон вошёл в медпункт. Она устремилась к нему и порывисто его обняла. – Я так переволновалась, когда увидела, как все на улице в панике бегают с оружием. Что за чертовщина там творится? Как Тара? Она в порядке?
- С ней всё хорошо, - ответил Рон. – Но нам нужно спрятаться. На нас напали, и я не думаю, что мы сможем их задержать.
- О, Господи. Кто на нас напал?
- Возможно, те же самые люди, что схватили меня и Карла, - сказал Рон.
Внезапно кто-то вбежал в медпункт. Не задумываясь, Рон резко обернулся и поднял пистолет, едва удержавшись от того, чтобы тут же не спустить курок.
- Энид! – выдохнул Рон. – Какого чёрта, я чуть тебя не пристрелил.
- Заткнись, - прошептала Энид. – Снаружи люди, они обыскивают дома. Они прорвались через ворота. Надо срочно прятаться.
- Вот чёрт. Поскорее бы вернулся Рик, и Дэрил. Они смогли бы нам помочь, - произнес Рон.
- Прекрати панику, - сказала Энид. – И куда, чёрт возьми, подевался Карл?
- Он пошёл домой, чтобы защитить Джу…
- Ребята! – Встряла Дениз. – Хватит болтать, и давайте уже спрячемся.
Но прежде, чем они успели сделать хоть шаг, в помещение ворвалась женщина с пушкой наизготовку.
- Осторожно! – Вскрикнул Рон, когда Энид упала на одно колено и вскинула свой пистолет, сразу нажимая на курок. Она выстрелила два раза: одна пуля попала женщине в живот, другая – в грудь.
- Твою ж мать, я едва успела, - выдохнула Энид. – Прячьтесь за стол, быстро.
Рон не смог удержаться и бегло осмотрел лежащую на полу женщину. Его глаза расширились, когда взгляд упал на её лицо. – Я её помню. Я видел эту женщину раньше, она была в том лагере, где держали нас с Карлом.
- Рон! – Одёрнула его Дениз. – Ну же. Нам надо спрятаться.
Рон тряхнул головой в попытке прояснить сознание. Он поспешно присоединился к Энид и Дениз, спрятавшихся за стол в углу комнаты. Через некоторое время кто-то начал выманивать их из укрытия. Должно быть, выстрелы были слышны издалека.
- Хватит прятаться, если хотите жить, - сказал этот кто-то. – Мы знаем, что вы здесь. Если вы не выйдете прямо сейчас с поднятыми руками, мы вас прикончим. Не глупите, нас слишком много.
Троица в отчаянье переглянулась, понимая, что им не удастся выбраться из этого дерьма. По крайней мере, живыми, если они сейчас попытаются дать отпор.
- Хорошо! – произнесла Дениз. – Мы сейчас выйдем, пожалуйста, не стреляйте. – Она взяла Рона за руку, пытаясь его успокоить, утешить.
Энид и Рон бросили пистолеты на пол и подняли вверх руки. Все трое вышли на улицу, опустив головы.
Четверо мужчин ожидали их снаружи. – А теперь скажите-ка, - произнес один из мужчин, приказав остальным своим приятелям обыскать пленных на наличие оружия, - кто из вас только что убил нашего товарища? – Мужчина наставил пушку на Рона. – Ты?
Рон лишь таращился на него остекленевшим взглядом. Он хотел бы что-то сказать, но не мог. Страх не давал мозгу нормально функционировать, в его голове прокручивались картинки того, что случилось около месяца назад. И это происходило вновь, ему снова причинят боль.
- Ты что, глухой? – Мужчина подошёл к Рону и прикладом ударил юношу в грудь, от чего Рон упал на землю и закашлялся от боли. – Я спросил, это ты её убил?
- Оставь его в покое, ты, недоумок, - пригрозила Дениз, отталкивая мужчину прочь и вставая между ним и Роном. – Издевайся над тем, кто тебе подходит по размеру. Если снова его тронешь, то очень сильно пожалеешь.
Наблюдая за тем, как Дениз заступается за него, Рон почувствовал, как его окутывает пелена тепла. Он правда был ей небезразличен. Даже его собственная мама никогда так его не защищала, и на мгновение страх отступил, и его место заняли признательность и любовь.
Мужчина раздраженно фыркнул и снова повернулся к Рону. – Это твоя мама?
Рону пришлось пару раз моргнуть, чтобы прийти в себя и сфокусировать внимание на говорившем с ним мужчине. – Что?
- Я спросил, это твоя мама?
- Нет, она моя…
Раздался выстрел, и от этого резкого звука стало почти больно; глаза Рона расширились, когда он увидел, как из затылка Дениз брызнула кровь, а её тело рухнуло на землю.
- Ну, вот и прекрасно, - мужчина жестоко улыбнулся. - Не хотелось бы тебя расстраивать.
Мир остановился: Рон глядел на Дениз, на её тело, неподвижно лежащее на земле. Он чувствовал бьющий по ушам пульс, ощущал его всем телом, все посторонние звуки смолкли до едва различимого гула, в глазах потемнело. По его щекам потекли горячие слёзы. Это всё сон. Этого не могло случиться на самом деле. Его мозг полностью отключился.
*****
Энид смотрела, как Рона подталкивают окружившие их Спасители. Её и Рона повели на открытую площадку прямо у ворот. Когда они вышли на неё, Энид увидела Рика, Дэрила и остальных александрийцев, которые отправились на помощь Хиллтопу, все были выстроены в ряд и стояли на коленях. Она почувствовала, как тает последняя крупица надежды. Теперь их уже ничто не спасёт, в этом не было сомнений. Её заставили опуститься на колени вместе с остальными. Другие александрийцы также не избежали этой участи. Она заметила, что среди них был и Карл. Озираясь по сторонам, Энид увидела безжизненные тела Тары и Тобина, свисающие с платформы. И пришла к мысли, что, наверное, это к лучшему, что разум Рона отключился.
Тем временем вперед вышел мускулистый чернокожий мужчина. – Отлично, теперь, когда все в сборе, - произнес Марк, - давайте поприветствуем нашего босса.
Спасители, стоявшие перед пленными, расступились, и вперёд вышел мужчина в кожаной куртке, на его шее был повязан красный шарф, в руках он держал бейсбольную биту, обмотанную колючей проволокой. - Вы только посмотрите на это местечко, - произнес он. – Оно охуенно-охеренно прекрасно. – Он улыбнулся, обращаясь к выстроенным перед ним александрийцам. – Кто из вас, хуесосов, лидер?
Один из Спасителей указал на Рика. – Это он. Он у них главный.
- Приветствую. Ты Рик, да? А я Ниган.
Рик смотрел на Нигана, вид у него был совершенно разбитый. Он подвёл своих людей.
Ниган вздохнул. – Скажу честно, мне не понравилось, что ты убил моих людей. Когда я послал своих людей убить твоих людей за то, что убили моих людей, ты убил ещё больше моих людей. Это совсем, блядь, не круто. Ты даже не представляешь, насколько не круто то, что ты устроил. Хотя, ладно, я скоро тебя просвещу, - он сделал небольшую паузу, с каждой секундой напряжение, висящее в воздухе, всё возрастало. – Да-да. Через пару минут ты пожалеешь, что посмел мне нагадить. Очень сильно пожалеешь.
Все молчали, слушая Нигана. Никто не осмеливался заговорить.
- Вы наивно полагали, что в безопасности? Только вот какая незадача – это всё брехня. Вы не в безопасности. И даже близко к этому слову не стояли. Вы, мать твою, в полном дерьме. И будете ещё в бОльшем дерьме, если не будете делать то, чего я захочу. А хочу я половину вашего добра. Теперь вы все работаете на меня. Чем больше будете сопротивляться, тем хуже для вас. Я понятно объяснил? – Ниган сделал паузу. – Что, никакого ответа? Кстати, вы же не думаете, что избежите наказания? Народ, я не хочу вас убивать - хочу сразу же прояснить эту деталь. Я хочу, чтобы вы на меня работали. А вы не сможете этого делать, если будете мертвы, верно я говорю?
Ниган глубоко вдохнул. – Однако, вы убили моих людей… слишком, блядь, много моих людей. Превысили лимит, так сказать. И за это вам придётся заплатить. Так что, сейчас я хочу, чтобы ты, Рик, выбрал одного человека, который понесёт за вас всех наказание, и избил его до смерти.
Рика рывком вздёрнул на ноги один из людей Нигана. – Я не стану играть в твои игры.
- Ой, да ладно тебе. Хорошо, я упрощу тебе задачу, - Ниган указал на Карла. – Я выбираю его.
- Оставь его в покое, - произнёс Рик сквозь сжатые зубы.
- Ты либо прикончишь этого гребаного пацана, либо ту сучку возле тебя.
Рик украдкой скосил взгляд на Мэгги. Она смотрела на него, в глазах её читался ужас или, быть может, отчаянье.
- Выбирай, Рик, - сказал Ниган. – У тебя десять секунд на то, чтобы решить, или я выберу за тебя. И я тебе прямо скажу – не могу дождаться, когда башка этого пацана разобьётся, как гребаный арбуз.
Ниган отступил на шаг и начал свой отсчёт.
- Десять.
- Девять.
- Подожди, не заставляй…
- Восемь.
- … меня этого делать!
- Семь.
- Господи, она же беременна!
- Надо было думать об этом прежде, чем убивать моих людей. Шесть.
Рик взглянул на биту в своей руке, а затем на Мэгги. Неужели он всерьёз подумывал об этом? Это же Мэгги, его семья, как и Карл. Он не мог так поступить с ней и с Гленном, со всеми ними, лишь потому, что хотел защитить сына. Неужели жизнь Карла была для него важнее двух жизней?
- Пять.
В глубине души он знал, что уже сделал свой выбор.
- Четыре.
- Прости меня, - Рик закрыл глаза.
- Пожалуйста, не надо!! – Гленн попытался вскочить, но его схватили люди Нигана и посадили обратно. – Пожалуйста, только не Мэгги! – Он безуспешно пытался кинуться к Мэгги, своей жене и не родившемуся ребёнку.
- Три.
Гленна вырубил один из Спасителей, когда тот снова попытался вскочить. А между тем Ниган безжалостно продолжал свой отсчёт. Мэгги плакала.
- Два.
Рик взмахнул битой. Послышался громкий треск, когда беспощадный кусок дерева повстречался с костью. Взглянув вниз, он увидел, что Мэгги лежит на спине, всё ещё живая и в сознании, однако уже на волосок от смерти, и пытается что-то сказать.
К ним подошёл Ниган. – Ёбаные дилетанты. И это ты называешь ударом? Сейчас мы с Люсилль покажем тебе мастер-класс, - Ниган с силой ударил Мэгги битой.
Рик вновь закрыл глаза. Жаль, он не мог так же закрыть уши и не слышать эти мерзкие хлюпающие звуки каждый раз, когда Люссиль снова и снова обрушивалась на Мэгги. Когда всё закончилось, Рик подумал, есть ли у человеческого сердца лимит на боль, которую оно в состоянии вынести, поскольку ему было трудно дышать. Его чуть не вырвало, когда он открыл глаза и увидел лежащую перед ним Мэгги… или, скорее, то, что от неё осталось.
- Недурно, - прокомментировал Ниган свою работу. – А теперь мне придётся вас покинуть, но помните, каждую неделю вы будете отдавать мне половину ваших припасов, иначе мы повторим эту процедуру снова. Чтобы убедиться, что вы правильно меня поняли, я оставлю здесь несколько своих людей, они за вами присмотрят. И не волнуйтесь, мы скоро снова увидимся. – Ниган повернулся, чтобы уйти. – Хорошего всем вечера.
Когда он, наконец, покинул поселение, оставив после себя страдание и боль, морально уничтоженная Александрия рыдала. И это было лишь начало господства Нигана.
Глава 11Глава 11
Он проснулся, встал с кровати, и началась его обычная утренняя рутина: принять душ, одеться, почистить зубы. Перед тем, как выйти из своей маленькой зоны комфорта, он взял свою шапку, надежный и любимый аксессуар, и водрузил себе на голову. Нечего расхаживать без шапки, когда у тебя волосы похожи на воронье гнездо. Так раньше говорил ему отец.
Дверь в его комнату захлопнулась, когда он направился на кухню. Похоже, там ещё никого не было. Остальные, скорее всего, ещё спали, было рано. Слишком рано для начала рабочего дня.
Нет ничего важнее хорошего завтрака – по крайней мере, так раньше говорила ему мама. Он открыл холодильник. Снова яйца. На завтрак всегда были одни только яйца. Хотя яйца - это здоровая еда, их никогда не бывает слишком много – так раньше говорила ему Дениз.
После завтрака пришло время идти на работу. Он открыл дверь и вышел на улицу. Снаружи светило солнце, было ясно и тепло. Только вот на душе было отнюдь не тепло и ясно, а мрачно и холодно. Всё уже не было, как раньше. Не после смерти Мэгги. Не после смерти Дениз и Тары.
Он наблюдал за тем, как люди Нигана патрулируют улицы. Суровые, но справедливые – именно так их представил Ниган. Он ошибался. Безнравственные и жестокие – эти слова им больше подходили. Они жили по своим собственным законам, в которые хотя бы входило – никого не убивать до тех пор, пока не нарушено правило. И никаких изнасилований – одно из личных правил самого Нигана, которым он заставлял следовать всех своих людей. Судя по всему, изнасилование считалось хуже убийства.
Правила для александрийцев были посложнее и гораздо более суровы: прежде всего, все должны были работать – дети, старики, все, за исключением Джудит. Это означало, что Джудит приходилось брать с собой, когда Мишонн или Рик шли на работу. Кроме того, никому после наступления темноты не разрешалось выходить на улицу. Одно из более изощренных правил заключалось в том, что нарушение правила каралось смертью, или, как минимум, серьёзными телесными наказаниями. Изощрённая часть была в том, что за нарушение правила наказывали другого человека.
Он поднял взгляд, когда к нему подошёл Спаситель, чтобы сопроводить его на рабочее место. Ну, конечно, нельзя допустить, чтобы кто-то сбежал. Теперь это их жизнь, они не больше, чем жалкие рабы; просыпаются, работают, а затем снова возвращаются домой. Каждый день одно и то же.
Когда он пришёл на рабочее место, то заметил, что был там не один. – Карл. Ты что здесь делаешь? Я думал, ты спишь ещё.
- Нет. На этой неделе у меня утренние смены.
- О, я забыл. У меня тоже.
- Знаю.
- Почему не подождал меня?
- А зачем? – Карл ни на секунду не оторвался от работы.
Большинство детей и подростков до восемнадцати лет занимались изготовлением боеприпасов или выполняли какой-то другой вид так называемой лёгкой работы, в то время как на взрослых взвалили работу потяжелее.
Рон встал за свой станок. - Ладно, проехали, - бросил он, сконцентрировавшись на деле, не желая быть наказанным за болтовню на рабочем месте.
Это был обычный для них день - после того злосчастного вечера. Им пришлось отдать всё своё оружие, теперь оно хранилось на складе, который находился под постоянным наблюдением Спасителей. В Александрии заправляли несколько людей Нигана, которые следили за тем, чтобы все были при деле. Без оружия у них не было ни шанса сбежать из этого ада.
После работы они сразу направлялись домой. Теперь у них был общий дом. В тот вечер Мишонн не позволила Рону вернуться в его собственный дом, сказав, что никто не должен быть один после того, что только что случилось. В ту ночь он спал в их доме.
На следующий день они должны были решить, что делать с Роном. Но так ничего и не решили. И Рон снова остался с ними, как и через день после этого. Время шло, и никто уже больше не думал об этом, у них были вещи и поважнее, о которых стоило волноваться.
Иногда они даже не замечали, что он живёт вместе с ними. Мишонн переселилась в комнату Рика, и у Рона появилась своя собственная комната. Он практически не выходил из неё, после смерти Дениз и Тары отвергая любые попытки с ним заговорить. Так продолжалось до тех пор, пока через три дня после нападения на Александрию Спасители не ввели свои правила. Тогда Рону пришлось выходить из комнаты, чтобы работать на Спасителей, на Нигана.
Сопротивление не принесло никаких существенных результатов, на которые они надеялись. Больше всех режиму Нигана сопротивлялся Гленн, когда его принудили работать на Спасителей, он бросал им вызов и бунтовал. Но даже ему пришлось подчиниться после того, как Энид тяжело избили за то, что он нарушил правила. Марк, которого Ниган назначил главным, был особенно жесток и беспощаден, когда нарушалось какое-то правило.
После смерти Мэгги от Гленна практически ничего не осталось. Лишь пустая оболочка – без чувств и эмоций. Печаль – единственное, что он иногда чувствовал.
***
Полтора месяца прошло прежде, чем терпение одного из александрийцев подошло к концу, и он просто взорвался, а кто ещё это мог быть, если не Гленн, который и так уже был нестабилен. Всё началось с того, что Энид рассказала Рону и Карлу о случившемся. Она до сих пор жила с Гленном, не желая оставлять его в одиночестве.
- С тех пор, как Мэгги умерла, он сам не свой. Он почти со мной не разговаривает, а если и говорит что-то, то либо кричит на меня, либо плачет из-за Мэгги, говорит, что она была для него всем. Я не знаю, сколько ещё продержусь, каждый день видя, как он страдает.
- Я поговорю с отцом, - сказал Карл.
Карл рассказал Рику о ситуации с Гленном, что привело к конфронтации между бывшими друзьями. После смерти Мэгги мужчины ни разу не заговаривали друг с другом. Чувствуя вину за то, что ему пришлось сделать, Рик не нашёл в себе сил даже попросить прощения. Их первая попытка диалога за месяц прошла далеко не гладко.
- Как ты мог! – кричал Гленн. – Ты был её другом!
- А что мне оставалось делать? Убить собственного сына?
- Всё, хватит! Не могу здесь больше оставаться, я ухожу!
- Куда? Ты же знаешь, они тебя не отпустят.
- Я уже обсудил это с Марком. Я еду в Хиллтоп. Им наплевать, где я буду на них работать, лишь бы работал.
- Ты не обязан этого делать.
- Нет, обязан. Если я не уеду отсюда, то я за себя не ручаюсь. Я могу не выдержать и убить кого-то, за что накажут невинного человека.
- Но как же Энид?
- Ты о ней позаботишься.
На следующий день Гленна перевели в колонию Хиллтоп, и он уехал, оставив позади Александрию, а вместе с ней – худшее воспоминание в своей жизни, и надеясь, что больше никто и никогда не напомнит ему об этом. Даже сам Гленн в это не верил, однако оставаться в Александрии было не вариантом.
Он бросил и Энид, вновь оставляя её сиротой. Рик, всё ещё чувствуя за собой вину, был первым, кто радушно принял девушку в своём доме. Мишонн полностью его поддержала в этом решении. Она была рада, что Рик всё ещё держался за свою человечность. Карл, Мишонн и Джудит были, наверное, единственными, кто не давал умереть той частичке доброты, что в нём осталась.
Рон и Карл также поддержали решение Рика. Всё-таки Энид была их другом. Однако, когда было решено, что Энид достанется комната Рона, ситуация начала накаляться.
- Почему ей отдали мою комнату? – возмутился Рон.
- Она девочка… - сказала Мишонн.
- И что с того? – не унимался Рон.
- Ей нужно уединение, - пояснила Мишонн.
- А мне, значит, нет? – возмущению Рона не было предела.
- Ты мальчик, - сказал Рик. – Ты можешь спать в комнате Карла.
Карл резко вскинулся. – Прости, что?
- Рон разделит с тобой комнату, - сказал Рик.
- А моего мнения вообще кто-то спросил? – разозлился Карл. – Мы первые здесь поселились. Это наш дом.
- Карл, прекрати, - сказал Рик.
- Боже. С тех пор, как вы с Мишонн сошлись, ты постоянно принимаешь её сторону.
– Ой, хватит ныть, - рассмеялась Мишонн.
- Рон разделит с тобой комнату, и это не обсуждается, - закончил Рик.
- Да пошли вы все, - буркнул Карл.
В тот же день Энид заняла комнату Рона, а Рону пришлось перетащить свои пожитки к Карлу, что было нетрудно, поскольку из персональных вещей у Рона была в основном только одежда. Одной из его единственных и самых ценных вещей была игрушечная машинка, последнее напоминание о Сэме, он поставил её на тумбочку возле кровати.
В ту ночь Рон спал в комнате Карла. После нападения на Александрию мальчишки почти не общались, не считая перебрасывания несколькими ничего не значащими фразами время от времени. Они оба поняли, что даже тот факт, что теперь они жили в одной комнате, ничего между ними не изменит. Карл держал дистанцию, оставаясь на своей половине комнаты, и Рон делал то же самое.
Они продержались так целую неделю, умудрившись жить порознь в закрытом помещении, однако затем случилась их первая настоящая конфронтация.
- Рон!
- Извини! Я ничего не видел, клянусь!
- Не пори херню, всё ты видел, - сказал Карл, поспешно натягивая боксёры.
- Я же извинился. Не надо огрызаться.
- Ну да, это же не тебя только что увидели голым, да?
- Ну-ну. Там всё равно не на что было смотреть, - заявил Рон с наглой ухмылкой.
Карл залился краской. – Вот извращенец. Готов поспорить, тебе понравилось то, что ты увидел.
- А вот и нет.
- Придурок! – Карл повалил Рона на пол, тут же набрасываясь сверху.
Рон уже откровенно смеялся. – Сам виноват. Кто выходит из душа без полотенца?!
- Сейчас же извинись за свои слова.
- А то что?
Карл наклонился ближе, его лицо было в считанных сантиметрах от лица Рона. – Лучше тебе этого не знать.
- А может, мне интересно.
Именно когда Карл преодолел разделяющие их сантиметры, в комнату ворвался Рик. – Что здесь происходит!
Парни застыли в тех же позах, в которых их застукали, и уставились на Рика. Наверное, это была не самая удачная поза, в которой можно было их застать: Карл в одних боксёрах, лежащий на Роне сверху, их лица так близко друг к другу, что они практически соприкасаются.
Карлу понадобилось некоторое время, чтобы наконец обрести дар речи. – Мы просто дурачились. Прости, пап.
- Э… ясно, - сказал Рик, всё ещё не уверенный, как на такое реагировать. – Только больше так не делайте. Я подумал, что вы дерётесь, - повисла пауза, молчаливая и неловкая. – Так, я, пожалуй, пойду.
Когда Рик ушёл, закрыв за собой дверь, парни обменялись недоуменными взглядами. – Что это только что было?
- Я даже знать не хочу, что мой отец сейчас подумал.
- Наверное, он подумал, что ты ко мне приставал.
- Пошёл ты, - Карл наградил Рона дружеским толчком в плечо, а затем продолжил утренние процедуры, оставляя улыбающегося от уха до уха Рона лежать на полу.
***
Рон проснулся, как ни странно, чувствуя себя невероятно посвежевшим и отдохнувшим. Может, всё дело было в хорошем ужине, который он съел накануне. Им редко доводилось хорошо поужинать. Хотя, когда они усердно трудились и изготавливали для Нигана припасов больше установленной нормы, то получали награду. Рон перевёл взгляд и обнаружил, что кровать рядом пустовала, а шторы всё ещё задёрнуты. Сегодня Карл работал в первую смену.
Он встал с кровати и потянулся. С улыбкой вспомнил о вчерашнем дне. Он проболтал с Карлом вчера весь вечер. Последние несколько дней всё было просто замечательно. После того неловкого инцидента на полу они с Карлом вновь стали общаться, и это придало ему сил и энергии. Он скучал по своему другу. Возможно, именно поэтому он сейчас чувствовал себя таким бодрым.
Рон чувствовал, что в нём что-то изменилось. Раньше он безэмоционально проживал каждый день, ходил грустным на работу и возвращался с работы всё таким же грустным. Сейчас работа воспринималась всё таким же безрадостным, унылым занятием, однако возвращение домой стало для него событием, которого он ждал с предвкушением.
Закончив утренние процедуры, Рон направился на кухню, чтобы позавтракать. После чего вышел из дома, чтобы присоединиться к Карлу и Энид. На сегодня, вместе с Юджином и Аароном, им было поручено заняться укреплением стен.
Когда Рон уже собирался приступить к работе, он услышал, как кто-то его зовёт. Он обернулся и увидел Марка в компании ещё нескольких Спасителей, на его лице играла эта его неизменная самодовольно-ехидная ухмылка.
- Ты опоздал, - заявил Марк, подойдя к Рону.
- Неправда. У меня сегодня вторая смена, - возразил Рона.
Несколько людей Нигана обступили Рона со всех стороны. – А вот тут ты ошибаешься, - сказал один из них. – Я поменял вчера твоё расписание. Сегодня ты должен был работать в первую смену.
Рон забеспокоился. Что они задумали на этот раз? – Что? Но вы ничего не сказали мне об этом…
- А надо было спросить, - ухмыльнулся мужчина.
- Ублюдок. – Рон сжал кулаки. – Ты специально меня подставил.
- Что здесь происходит? – вмешался Карл, увидев Рона в окружении Марка и его головорезов.
- Твой дружок только что нарушил правило. Снова опоздал. Я был очень мягок со всеми вами, но время предупреждений прошло.
Юджин, Аарон и Энид тоже прервали свою работу, чтобы выяснить, в чём дело.
- Что бы он там ни натворил, я уверен, он об этом сожалеет, верно, Рон? – сказал Карл.
Рон кивнул. – Да, мне жаль, и я прошу прощения.
- Вот. Он попросил прощения. Просто оставьте его в покое, - поддержала Карла Энид.
- Ты смеешь говорить мне, что делать? Тебе повезло, что у меня сегодня хорошее настроение, - Марк снова повернулся к Рону. – А теперь, раз ты нарушил правило, кто-то должен понести наказание.
- Может, ты? – Марк взглянул на Энид.
Энид раздраженно фыркнула: - Ну давай, покажи мне, на что способен.
- Не трогайте её! – произнес Рон. – Это со мной у вас проблемы. Так накажите меня.
- У нас не так всё заведено. Ты нарушаешь правило, за тебя наказывают кого-то другого, - Марк достал пистолет, и остальные Спасители тут же отступили подальше. – И в этот раз, - сказал Марк, развернувшись, - этим счастливчиком будешь ты.
Глава 12
Глава 12
- У нас не так всё заведено. Ты нарушаешь правило, за тебя наказывают кого-то другого, - Марк достал пистолет, Кольт Питон, который раньше принадлежал Рику, и остальные Спасители тут же отступили подальше. – И в этот раз, - сказал Марк, повернувшись к Карлу. - Этим счастливчиком будешь ты.
Теперь все взгляды были обращены на Карла. Сердце Рона отстукивало бешеный ритм, словно вот-вот готово было вырваться из груди, когда он смотрел, как мужчина прицелился в его друга. Рон хотел закричать, заплакать, наброситься на Марка или попросить наказать его, его, а не Карла. Но он обнаружил, что не может сделать ничего, страх полностью его парализовал.
Карл затаил дыхание, пристально глядя на дуло пистолета, мир вокруг него двигался словно в замедленной съемке. Только не снова. Адреналин растекался по венам, и он обнаружил, что не может пошевелиться, ноги будто вросли в землю. Было в этом что-то ироничное – пистолет, который отец так много раз использовал, чтобы защитить сына, теперь его убьёт. Карл закрыл глаза, смирившись с судьбой.
Марк без колебаний нажал на курок. – Хедшот. *
Момент тишины. А затем мужчины разразились хохотом. Карл приоткрыл один глаз и увидел, что Марк и остальные Спасители смеются над ним. Ублюдки. Они не в первый раз проделывали такое. Марковская версия Русской рулетки и раньше использовалась в качестве наказания за нарушение правила.
Один из Спасителей похлопал Марка по спине. – Может, в следующий раз повезёт. Не терпится увидеть, как разлетятся чьи-то мозги.
Опустив оружие, Марк приказал всем вернуться к работе. Он ушёл, оставляя позади шокированных Рона, Карла и других александрийцев.
Рон был первым, кто заговорил. – Карл, ты как, в порядке?
Карл ничего не ответил. Он боролся с переполнявшими его злостью и ненавистью, которые грозились вырваться наружу, но он знал, что если даст волю эмоциям, то его или кого-то другого убьют. Больше всего на свете он сейчас хотел прикончить всех Спасителей, не оставив в живых никого. Они все заслуживали смерти.
- Грёбаные ублюдки, чтоб они сдохли, - тихо произнес Карл, не отрывая взгляда от Спасителей, которые направлялись к другой группе, чтобы тоже поиздеваться. – Я придумаю, как нас спасти, и убью их всех, - бесшумные слёзы покатились по его щекам. – Не могу больше так жить. Лучше умереть, - он чувствовал, что всё больше теряет самообладание.
Карл пришёл в себя, лишь когда почувствовал, как его обнимают чужие руки. Он пару раз моргнул, чтобы смахнуть мешавшие ему видеть слёзы. Это Рон заключил его в теплые объятия. Он ощущал, что все взгляды направлены на него, но не хотел останавливать Рона. Не стал бы. Несмотря на то, что эта ситуация должна была его смутить и вызвать ещё бОльшее напряжение, она имела противоположный эффект; объятья Рона расслабляли и успокаивали его.
- Всё будет хорошо, - продолжал повторять Рон на ухо Карлу. – Они нас не сломают. Мы найдём выход. Обязательно найдём.
Они так стояли, казалось, вечность, и после того, как всё закончилось, вечность показалась такой короткой. Он взглянул на Рона, который отступил на шаг, его щёки покрывал нежный румянец.
- Прости, - сказал Рон.
- Не извиняйся. И спасибо.
***
Карл втянул носом воздух, когда ему в ноздри ударил запах еды. Судя по аромату, сегодня на ужин будет что-то приличное. За последние несколько недель они ели сплошную картошку и другие овощи, так что что-то новенькое на ужин было более, чем предпочтительно.
Он услышал ругань отца из кухни, когда что-то упало на пол. Сегодня была очередь Рика помогать с готовкой. Обычно еду готовила Мишонн, но каждый день кто-то должен был ей помогать. Из кухни раздался смех, и он услышал, как Мишонн говорит Рику успокоиться.
Энид и Рон сидели с ним в гостиной в ожидании ужина. Все трое занимались своими делами. Энид что-то читала, а Рон дремал на диване.
- Народ, ужин готов, - спустя некоторое время возвестил Рик. Он поставил на стол тарелки с едой и подождал, пока остальные рассядутся.
Заняв место за столом, Карл взглянул на свою тарелку. Грибы на хлебце. Он пожал плечами. Не самая изысканная пища на свете, но это лучше, чем ничего. Или чем картошка и другие овощи. Сидящие рядом Рон и Энид набросились на свои порции, уже не в силах ждать. Работать целый день, особенно на жаре, было утомительно и требовало многих сил.
Обычно Карл не отставал от них, с энтузиазмом уплетая всё, что было на ужин, но сегодня он обнаружил, что не голоден. Его мысли занимало совсем другое. Однако, практически никто, казалось, не заметил его состояние, будучи полностью увлеченными трапезой. Лишь Мишонн поняла, что что-то не так, когда увидела, как он ковыряется вилкой в тарелке.
Мишонн посмотрела на Карла в упор. – Что-то не так?
Карл уставился в ответ. – Нет. Что может быть не так? Я в полном порядке и счастлив, ведь у нас такая охуенно прекрасная тут жизнь, да?
После внезапного всплеска эмоций комната погрузилась в тишину, только Рон продолжал наяривать, очевидно, не обратив внимание на резкое повышение градуса напряжения в комнате.
- Я знаю, что сейчас наша жизнь не сахар, - сказал Рик. – Но в данный момент мы ничего не можем с этим поделать. Нам надо просто ждать…
- Ждать чего? Когда убьют ещё больше наших людей? – взорвался Карл. – Мы должны ответить ударом на удар, вернуть нашу общину. Мы должны их убить и сразиться с Ниганом. Мы сможем, мы делали это и раньше.
- Нет, - ответил Рик строгим тоном. – Их слишком много. Нельзя так рисковать, иначе нас всех могут убить. Нам нужно дождаться подходящего момента, а затем…
- Ты трус. Нас всё равно убьют. Это лишь вопрос времени.
Судя по всему, Карлу не стоило этого говорить, поскольку Рик ударил кулаком по столу. – Хватит! Иди в свою комнату.
***
Позже вечером, когда мальчишки уже лежали в кровати, Карл никак не мог перестать думать о том, что случилось утром. Если бы удача не оказалась на его стороне, то он мог быть уже мёртв. Вместо отчаяния, которое преследовало его весь день, он вдруг почувствовал странную решимость, осознав, что Рон был прав – всё будет хорошо, они найдут выход из этого дерьма.
- Почему ты не рассказал отцу о том, что случилось утром? – спросил Рон.
Карл поудобнее утроил подушку под головой. – Ему не нужно об этом знать. Он только разозлится, вытворит какую-нибудь глупость, из-за которой его могут убить. Мне нужно, чтобы он оставался спокоен, когда мы нападём на Спасителей, но, как ты уже слышал, он не считает, что нужно действовать прямо сейчас.
Рон вздохнул. – Знаешь, а он, возможно, прав.
- Мне плевать. Я всё равно пойду.
- Куда?
- Прокрадусь на оружейный склад сегодня ночью и убью Спасителей.
- Ты с ума сошёл.
- Может быть.
В комнате повисла тишина. Рон не мог поверить тому, что сейчас услышал. – Даже если тебе удастся их всех убить, и я подчеркиваю – если, Ниган просто пошлёт сюда ещё больше своих людей, или хуже – явится сам. А ты знаешь, что случилось в прошлый раз.
- Именно поэтому я собираюсь поехать в Хиллтоп сразу после того, как мы освободим Александрию. Иисус сможет разузнать расположение главной базы Нигана. Мы сразимся на их территории.
- Кто сразится? Ты и какая армия? По-моему, ты всё ещё в шоке после случившегося сегодня.
- Нам не нужна армия, только Александрия и Хиллтоп.
- В Хиллтопе даже нет бойцов.
- Гленн и Иисус обеспечат нам поддержку всех жителей Хиллтопа.
Рон лишь покачал головой. Что за дурацкий план. Может, повезёт, и младший парень образумится. Даже если и нет, он проследит за тем, чтобы Карл не выкинул ничего безрассудного. Ведь для этого и существуют друзья.
Карл закрыл глаза. – Всё закончится сегодня ночью.
* - попадание в голову. В компьютерной игре при убийстве обозначается головой с патроном внутри.
Глава 13Глава 13
Снаружи в ночном небе ярко сияли звёзды. Было уже давно за полночь, когда Карл вылез из постели и оделся.
Рон наблюдал за тем, как друг обувается. – Ты не должен этого делать.
- Я это сделаю, и даже не думай меня останавливать, - Карл завязал шнурки и встал с кровати. Он заглянул под кровать, вытаскивая оттуда две сумки, а затем направился к двери.
Рон схватил Карла за руку, когда тот проходил мимо его кровати. – Не надо. Пожалуйста.
Карл вздохнул. – Ты не понимаешь. Просто не мешай, - он стряхнул с себя руку Рона.
- Ещё как понимаю, но я не хочу видеть, как тебе причиняют боль.
Некоторое время они просто смотрели друг на друга. В глазах мальчишки Рон увидел промелькнувшую печаль, но также решимость. Он понял, что Карл доведёт дело до конца, во что бы то ни стало. Он вздрогнул, когда Карл вдруг порывисто его обнял. Объятия не принесли радости или тепла, как в прошлый раз. В них чувствовалось напряжение, от которого почти становилось неуютно.
Карл слабо улыбнулся, отстраняясь, и повернулся к двери. – Позаботься о Джудит и моем отце, если я не вернусь.
Прежде, чем Рон успел ответить, младший парень покинул комнату.
***
Добраться до склада было довольно легко. Несмотря на то, что по ночам Александрию тоже патрулировали Спасители, в тёмное время суток их было гораздо меньше. Карлу удалось от них прятаться, двигаясь перебежками и избегая открытых пространств. Также помогло отсутствие освещения в общине.
К тому времени, как он оказался у склада, его сердце колотилось как сумасшедшее. Пока ему удавалось не попасться никому на глаза, однако по крайней мере одной конфронтации было не избежать. Он осмотрел вход на склад и охранника перед ним. Склад находился под постоянной охраной, Спасители работали посменно.
Если он сможет вырубить этого охранника, остальное будет раз плюнуть. Он возьмёт со склада пару пистолетов и потом по-тихому, одного за другим, перебьёт патрулирующих улицы Спасителей. После чего принесёт оружие со склада и передаст своей группе, и тогда с их помощью уничтожит оставшихся людей Нигана.
Карл приблизился к складу с правой стороны, пригнувшись, чтобы его не заметили. Поставил две взятые с собой сумки на землю и начал ждать подходящего момента. Некоторое время он изучал Спасителя: его поза была твёрдой, он курил сигарету, нервно прохаживаясь то влево, то вправо, как будто ожидая нападения. У него на спине висела автоматическая винтовка.
Увидев, что мужчина повернулся к нему спиной, Карл моментально выскочил из своего укрытия и набросился на него сзади, хватая за шею и удерживая в удушающем захвате. Когда Спаситель начал вырываться, дёргаясь то влево, то вправо, Карл понял, что вырубить кого-то без оружия не так-то легко, как он думал. Когда он видел, как это делают Абрахам или Дэрил, всё казалось гораздо проще.
Мужчина сделал рывок назад, с силой ударяя напавшего на него парня о стену, отчего Карл отпустил его и был сброшен на землю.
Мужчина тут же снял со спины винтовку и прицелился в Карла. – Это было очень глупо с твоей стороны, пацан. Ты только что подписал одному из ваших смертный приговор. А теперь вставай, медленно. Я отведу тебя к Марку, и он решит, кого мы накажем.
Карл протёр глаза, чтобы вырвать себя из шокированного ступора. Он остался лежать на земле, догадавшись, что всё кончено. Он попытался и потерпел неудачу, и теперь кто-то умрёт из-за него. Когда он уже собирался подняться, то услышал знакомый голос:
- Бросай оружие!
Неужели это та, о ком он подумал? Карл посмотрел Спасителю за спину и увидел Энид. Мужчина проследил за взглядом Карла и, повернув голову, обнаружил, что на него нацелен пистолет.
- Если не хочешь сдохнуть, - сказала Энид, - то бросай пушку, и на колени, руки за голову.
Последовал момент сомнения, во время которого Спаситель пытался подсчитать свои шансы. – Не глупи, если выстрелишь, все это услышат. Если бросишь оружие сейчас, то никто не пострадает. Мы забудем о том, что случилось, и вы сможете пойти домой. Я даже остальным не расскажу.
- Это ты не глупи, - послышался ещё один голос. Карл и Спаситель перевели взгляд направо и увидели Рона, который также наставил пистолет на мужчину. - Ты слышал, что сказала леди. Бросай оружие и на землю.
Карл в шоке следил за неожиданным поворотом событий. Рон пришёл ему на помощь, как и Энид. Он сделал мысленную пометку о том, какие клёвые у него друзья.
С двумя нацеленными на него пушками Спаситель оставил свой первоначальный план убедить подростков сдаться и бросил оружие. Когда он опустился на колени, Энид зашла ему за спину и вырубила его рукояткой пистолета. Повернувшись к Карлу, она победно улыбнулась. – Вот, как это делается. Учись, дилетант.
Карл раздраженно фыркнул, хотя его губы порывались сложиться в улыбку. Действительно, клёвые друзья. – Вы что здесь делаете? Я бы и без вас справился.
Энид закатила глаза. – Ну да, ты отлично справлялся один, я заметила.
- Ты же не думал, что мы позволим тебе провернуть это в одиночку? – сказал Рон.
- Ну… И вообще, вы где взяли оружие? – спросил Карл.
- Из моей заначки, которая только для особых случаев, конечно же, - ответила Энид. – Когда Рон пришёл ко мне в комнату и рассказал о том, что ты собрался сделать, то я подумала, что моя заначка будет как раз кстати. Знаешь, если бы ты рассказал мне о своём плане, я бы пошла с тобой.
- Извини, - произнес Карл. – Не думал, что мой план покажется кому-то хорошей идеей.
- А я не сказала, что это хорошая идея. По-моему, идея просто ужасная.
- Я же говорил, - с заднего плана вставил свои пять копеек Рон.
Карл махнул рукой. – Отстань. Хватит болтать. Я рад, что вы пришли, но нам надо заняться делом. Энид, ты пойдёшь со мной, чтобы собрать оружие в сумки. Рон, ты останешься здесь, будешь стоять на стрёме. Предупредишь нас, если увидишь, что кто-то сюда идёт.
Когда Карл и Энид зашли на склад, то обнаружили, что там всё ещё было много оружия. Ниган забрал только половину нужных ему припасов – в основном еду и патроны. Ему не было никакого дела до их оружия, поскольку у Спасителей, судя по всему, этого добра и так было более, чем достаточно.
Карл кинул одну из сумок Энид, сказав, чтобы она начала заполнять его пистолетами и любыми боеприпасами, которые остались. – Нужно забрать как можно больше. И не забудь прихватить несколько глушителей.
Два подростка начали набивать сумки различным оружием. Автоматические винтовки, ружья, пистолеты – там было всё. Энид взглянула на Карла, когда её сумка была заполнена наполовину. – Не могу поверить, что мы реально это де…
Громкие, резкие звуки, раздавшиеся за дверью, заставили Карла и Энид настороженно вскинуться. Звуки были похожи на выстрелы.
- Наверное, стоит забыть о глушителях, да? – смущенно сказала Энид.
- Блядь, - выругался Карл, рванув к выходу, следом за ним Энид. Оказавшись снаружи, они увидели испуганного Рона, пистолет в его руке мелко дрожал. В паре метров от него лежал Спаситель, которого ранее вырубила Энид, вокруг него образовалась лужа крови.
- Рон, какого чёрта! – прошипел Карл.
- Прости! Он очнулся и проигнорировал все мои просьбы не дёргаться и сидеть смирно.
Энид покачала головой, с трудом пытаясь удержаться от фейспалма. – И ты его застрелил?
- Ну, а что мне оставалось? – взорвался Рон. – Позволить ему схватить свою винтовку?
- А слабо было вырубить его снова? – сказала Энид.
- Может, если бы ты как следует вырубила его с первого раза, этого бы и не случилось.
- Чёрт. Да забейте уже, – сказал Карл. – Всё равно весь план коту под хвост. Надо срочно убираться отсюда, пока сюда остальные не сбежались, - он вытащил из сумки две автоматические винтовки, передавая одну Рону.
Рон с опаской её взял. – Я не знаю, как пользоваться этой штукой…
- Просто держишь её и нажимаешь на курок, Рон, - раздраженно отозвалась Энид, как будто говорила о повседневных бытовых делах. Её собственная винтовка уже была в боевой готовности.
Карл и Энид оба схватили свои сумки и поспешили в сторону дома. Теперь, когда они, скорее всего, перебудили всех Спасителей, им понадобится помощь всей группы. Когда они попытались пересечь улицу, им на глаза попались уже несколько Спасителей.
- Дьявол, - буркнул Рон, как только их троица нырнула в укрытие. Мужчины даже не дали им возможности объясниться или сдаться и сразу же открыли огонь. – Сколько их там? Я не успел сосчитать.
Карл начал отстреливаться, но пока ни в кого не попал. Стрелять из автоматической винтовки в медлительных ходячих было гораздо проще, чем в хорошо организованных людей. – Как минимум пятеро.
- Пиздец, нам нельзя здесь оставаться, - сказала Энид. – Скоро их подтянется ещё больше.
- Проклятье, - выразил недовольство Карл. – Что нам делать?
А между тем Спасители медленно приближались к их укрытию. Во время коротких пауз, когда никто не стрелял, они слышали, как кто-то кричит о том, что «надо окружить мелких ублюдков».
- Надо сваливать, - заявила Энид.
- А как же наши люди? – недоуменно спросил Рон. – Рик и остальные, мы не можем их здесь бросить.
- Мы вернемся за ними, - пообещал Карл. – Мы ничего не сможем сделать, если позволим себя схватить, - Карл наградил Спасителей очередным градом пуль, в этот раз даже не целясь. – Рон, Энид, прикройте меня, я добегу до ворот.
Карл бросил сумку на землю и рванул к воротам, в то время как Рон и Энид прикрывали ему спину ответным огнём. Открыв ворота, он спрятался за одной из машин, стоявших неподалеку, и крикнул друзьям последовать за ним. Он открыл огонь, позволяя друзьям безопасно добраться до ворот и покинуть Александрию.
Энид обернулась и сразу же увидела, что несколько Спасителей бегут за ними. – Чёрт, они преследуют нас, - пробравшись через кусты, она вбежала в лес. – Быстрее, сюда! – Пущенные Спасителями пули свистели то справа, то слева, пока троица бежала по лесу.
- Куда мы вообще бежим? – смог наконец произнести Рон. Он уже задыхался, пот струился по его лицу. Краем глаза Рон заметил движение. – Энид! Справа!
Энид повернула голову вправо и увидела одного из людей Нигана. Она вскинула пистолет и нажала на курок, всадив в него всю обойму прежде, чем тот хоть раз успел выстрелить. – Чёрт побери. Чуть не попались.
Ещё больше пуль полетело в их сторону, напоминая им, что нельзя останавливаться. Они продолжили бег, отстреливаясь время от времени, но не проверяя, куда попали их пули. И, в конце концов, у них закончились патроны.
- Осторожно, Ходячие! – Карл столкнул с пути Ходячего
Рон обернулся через плечо и сразу увидел целую группу Ходячих, направляющихся к ним. – Твою мать! – Он рванул от них, но врезался в другого Ходячего, и они оба повалились на землю. Ходячий заполз на него сверху, и Рон изо всех сил старался удержать его голову с клацающими зубами от себя подальше. Однако, прежде, чем тот успел укусить Рона, ему проткнули голову. Когда тело Ходячего неуклюже обрушилось на него и неподвижно застыло, Рон увидел стоящего над ним Карла.
- Давай, бегом! – Карл помог ему подняться. Перед тем, как продолжить свой бег, он заметил, что толпа Ходячих поковыляла на шум стрельбы. Он оттолкнул с дороги ещё одного мертвяка, и они снова устремились вперёд.
Энид видела, что Рон постепенно замедляется. Судя по всему, у него почти не оставалось сил бежать, как и у неё, но им нельзя было сдаваться, только не сейчас. – Рон, беги, не останавливайся…
Все трое потеряли равновесие, сбегая по крутому склону, и кубарем скатились вниз. Раздались стоны боли, когда Рон приземлился на Карла, Энид валялась где-то неподалеку.
Они просто лежали на земле, без сил, смертельно уставшие. Они в жизни никогда столько не бегали, стук их сердец отдавался барабанной дробью в груди.
Энид посмотрела вверх, чтобы проверить, нет ли поблизости Ходячего или Спасителей. Кажется, группа Ходячих проделала хорошую работу по отвлечению людей Нигана, ну, и наоборот. – Вроде оторвались.
Мальчишки всё ещё пытались восстановить сбившееся дыхание. Рону было особенно тяжко. Ему никогда раньше не приходилось убегать от стреляющих в него людей или толпы Ходячих.
- Рон, - произнес Карл. – Я хоть и понимаю, что моё тело кажется тебе удобной подушкой, но ты, вообще-то, тяжелый. Как думаешь, сможешь с меня сейчас слезть или тебе надо полежать ещё?
Рон фыркнул. Это было так в духе Карла – травить шутки сразу после того, как их чуть не убили. Он приподнялся на локтях, чтобы заглянуть Карлу в глаза. Лицо младшего парня раскраснелось, его волосы были мокрыми от пота. Рон провёл рукой по своим волосам и обнаружил, что они были такими же влажными.
- Рон? – повторил Карл.
Рон изучал Карла ещё несколько мгновений, а затем, обхватив его лицо ладонями, поцеловал в губы. Возможно, виной тому был адреналин, резко подскочивший из-за того, что их чуть не прикончили Спасители на пару с Ходячими, но сейчас ему было наплевать.
Карл позволил поцелую случиться. А через мгновение начал отвечать Рону с не меньшим энтузиазмом, углубляя поцелуй. Губы Рона был горячими, а его язык – настойчивым. Ощущения были ещё приятнее, чем в прошлый раз: никакого тумана, обволакивающего сознание, а полное осознание того, что происходит, и того, что ему это безумно нравится.
Вскоре Рон оторвался от губ Карла ради глотка воздуха. – Кажется, кое-кто сейчас словил кайф.
Карл улыбнулся. - Это всё из-за падения. Наверное, я ударился головой.
- Заткнись, - Рон повторил улыбку Карла прежде, чем затянуть парня в ещё один жёсткий поцелуй. Краешком сознания он подумал, что, если конечный результат всегда будет таким, то, возможно, просто возможно, им стоит почаще попадать в такие опасные для жизни ситуации.
Автор: Marik90
Переводчик: MaryIQ
Фэндом: Ходячие мертвецы
Пэйринг: Карл/Рон
Рейтинг: NC-17
Жанры: Слэш, Ангст, Драма, Экшн (action), Hurt/comfort
Предупреждения: Насилие, Изнасилование, Нецензурная лексика, ОМП
Описание: Ниган отправляет своих шпионов собрать развединформацию об Александрии. Вместо этого, они обнаруживают в лесу Рона и Карла. Двум мальчишкам, которые терпеть друг друга не могут, придётся выбирать - объединиться перед лицом опасности или предать друг друга.
Примечание: События разворачиваются после 9-ой серии 6-го сезона. Эта история - что-то вроде авторской арки про Нигана.
Главы 1-9
Глава 10Глава 10
- Это всё из-за тебя, - выплюнул Карл. По пути домой он не смог удержаться от злого комментария относительно признания Рона. – Если бы ты не рассказал Спасителям о сделке, они бы не напали на Хиллтоп.
Рон вздохнул. – Я всего лишь хотел тебя защитить…
- Чушь собачья. Ты хотел защитить себя.
- Неправда. Я сделал это ради нас обоих. Если бы я этого не сделал, ты был бы уже мёртв.
- Возможно, но я лучше бы выбрал смерть.
- Ну да, отлично, раз ты такой идиот, то, наверное, заслуживаешь смерти.
Они обменивались злобными взглядами, когда их нагнала Энид. – Парни! – Она так спешила, что чуть не врезалась в Рона. – Тобину кажется, что за стеной кто-то есть.
- Кто? – отозвались парни в унисон.
- Это Спасители? – спросил Карл. – Я так и знал, отцу не стоило уезжать.
- Просто сходите послушайте. Он не смог понять, кто это или сколько там людей, просто услышал какие-то звуки и увидел движущиеся тени. Давайте, идите, - Энид указала в сторону ворот. – Встретимся там же, парни. Я сейчас сбегаю в оружейный склад, чтобы достать побольше пушек и амуниции на случай, если понадобится.
Когда Энид убежала, Карл повернулся к Рону. – Оставайся здесь. Если нам правда что-то угрожает, не хочу, чтобы ты путался под ногами.
- Перестань вести себя, как мудак, - ощерился Рон. – Я иду с тобой, нравится тебе это или нет. Тара дежурит у стены, хочу убедиться, что она в порядке.
Карл неохотно, но всё же позволил Рону пойти с ним. Издалека они увидели Тобина и Тару, стоящих на платформе и глядящих за стену. Когда они были уже у ворот, тишину прорезал незнакомый голос, эхом разносясь по округе.
- Вы все, за стеной, а ну, блядь, слушайте сюда!
Было похоже, что говорили в рупор.
- Бросайте ваше гребаное оружие и ложитесь на землю. Ясно? Руки за спину, и даже не вздумайте, блядь, пошевелиться. Сдадитесь по-хорошему – останетесь в живых. Иначе мы уничтожим вас всех, уёбки. Вы предупреждены.
Тобин и Тара растерянно переглянулись, поскольку не смогли никого обнаружить. Снаружи было темно, а поскольку Александрия была со всех сторон окружена лесами, в гуще деревьев было немало укромных мест. После непродолжительной тишины в них посыпались выстрелы, не оставляя им никакого выбора, кроме как стрелять в ответ вслепую, пытаясь определить местоположение противника лишь по оглушительным, отдающимся эхом, взрывам.
Карл взобрался по лестнице наверх, чтобы помочь. Хоть большинство бойцов и уехали с Риком, у них всё ещё было достаточно людей, готовых защитить Александрию. Всё, что им нужно сделать – это задержать нападавших до тех пор, пока не вернётся отец.
- Карл, уходи отсюда! – приказала Тара, укрываясь от града пуль за стеной. - Их слишком много. Возьми Рона, и бегите в медпункт. Защити его и Дениз.
Карл кивнул, ни на миг не усомнившись в её решении, и спрыгнул на землю. Он подтолкнул Рона локтем и побежал в сторону медпункта. Они увидели, что Аарон и другие александрийцы направляются в противоположную сторону, к воротам. Отец Габриэль уводил детей и стариков в церковь ради их безопасности.
Когда они добрались до медпункта, на заднем плане уже отчётливо слышалась масштабная перестрелка.
- Я не пойду с тобой, - сказал Карл, останавливаясь прямо у входа в здание. Он схватил Рона за плечо, поворачивая к себе лицом.
- Карл? – Ему в руку всунули пистолет. – Что ты делаешь? Зачем отдаёшь свой пистолет?
- Затем, что он может тебе понадобиться. Мне нужно быть дома и защитить Джудит. С ней Оливия, но, возможно, нам будет нужна любая помощь, если не удастся остановить тех людей у ворот. – Он заглянул Рону в глаза, всё ещё держа руку на плече старшего. – Просто оставайся здесь и будь смелым. Защити себя и Дениз, стреляй только тогда, когда будешь вынужден, - он замолк на мгновение. – И даже не смей умирать, пока меня нет рядом.
- Чёрт, - произнес Рон. – Карл, я не знаю, как им пользоваться.
Карл был уже на пути к дому. – Не волнуйся, ты ведь тренировался со мной и отцом, - крикнул он через плечо. – Ты справишься.
- Карл… будь осторожен, - прошептал Рон, пока Карл медленно исчезал из виду.
Рон стоял с пистолетом в руке, по его венам струился страх, смешанный с адреналином. Теперь он был сам по себе. Он прикрыл глаза, делая глубокий вдох. Не время паниковать, паника приводит к несчастным случаям. Его брат запаниковал… Нет, он должен взять себя в руки и быть смелым, как сказал Карл. От него зависели жизни других людей. Делая глубокие вдохи, он настроился на поставленную перед ним задачу. Он сможет. Полный решимости, он перешагнул порог.
- Слава богу, это ты, - Дениз с облегчением вздохнула, когда увидела, что это Рон вошёл в медпункт. Она устремилась к нему и порывисто его обняла. – Я так переволновалась, когда увидела, как все на улице в панике бегают с оружием. Что за чертовщина там творится? Как Тара? Она в порядке?
- С ней всё хорошо, - ответил Рон. – Но нам нужно спрятаться. На нас напали, и я не думаю, что мы сможем их задержать.
- О, Господи. Кто на нас напал?
- Возможно, те же самые люди, что схватили меня и Карла, - сказал Рон.
Внезапно кто-то вбежал в медпункт. Не задумываясь, Рон резко обернулся и поднял пистолет, едва удержавшись от того, чтобы тут же не спустить курок.
- Энид! – выдохнул Рон. – Какого чёрта, я чуть тебя не пристрелил.
- Заткнись, - прошептала Энид. – Снаружи люди, они обыскивают дома. Они прорвались через ворота. Надо срочно прятаться.
- Вот чёрт. Поскорее бы вернулся Рик, и Дэрил. Они смогли бы нам помочь, - произнес Рон.
- Прекрати панику, - сказала Энид. – И куда, чёрт возьми, подевался Карл?
- Он пошёл домой, чтобы защитить Джу…
- Ребята! – Встряла Дениз. – Хватит болтать, и давайте уже спрячемся.
Но прежде, чем они успели сделать хоть шаг, в помещение ворвалась женщина с пушкой наизготовку.
- Осторожно! – Вскрикнул Рон, когда Энид упала на одно колено и вскинула свой пистолет, сразу нажимая на курок. Она выстрелила два раза: одна пуля попала женщине в живот, другая – в грудь.
- Твою ж мать, я едва успела, - выдохнула Энид. – Прячьтесь за стол, быстро.
Рон не смог удержаться и бегло осмотрел лежащую на полу женщину. Его глаза расширились, когда взгляд упал на её лицо. – Я её помню. Я видел эту женщину раньше, она была в том лагере, где держали нас с Карлом.
- Рон! – Одёрнула его Дениз. – Ну же. Нам надо спрятаться.
Рон тряхнул головой в попытке прояснить сознание. Он поспешно присоединился к Энид и Дениз, спрятавшихся за стол в углу комнаты. Через некоторое время кто-то начал выманивать их из укрытия. Должно быть, выстрелы были слышны издалека.
- Хватит прятаться, если хотите жить, - сказал этот кто-то. – Мы знаем, что вы здесь. Если вы не выйдете прямо сейчас с поднятыми руками, мы вас прикончим. Не глупите, нас слишком много.
Троица в отчаянье переглянулась, понимая, что им не удастся выбраться из этого дерьма. По крайней мере, живыми, если они сейчас попытаются дать отпор.
- Хорошо! – произнесла Дениз. – Мы сейчас выйдем, пожалуйста, не стреляйте. – Она взяла Рона за руку, пытаясь его успокоить, утешить.
Энид и Рон бросили пистолеты на пол и подняли вверх руки. Все трое вышли на улицу, опустив головы.
Четверо мужчин ожидали их снаружи. – А теперь скажите-ка, - произнес один из мужчин, приказав остальным своим приятелям обыскать пленных на наличие оружия, - кто из вас только что убил нашего товарища? – Мужчина наставил пушку на Рона. – Ты?
Рон лишь таращился на него остекленевшим взглядом. Он хотел бы что-то сказать, но не мог. Страх не давал мозгу нормально функционировать, в его голове прокручивались картинки того, что случилось около месяца назад. И это происходило вновь, ему снова причинят боль.
- Ты что, глухой? – Мужчина подошёл к Рону и прикладом ударил юношу в грудь, от чего Рон упал на землю и закашлялся от боли. – Я спросил, это ты её убил?
- Оставь его в покое, ты, недоумок, - пригрозила Дениз, отталкивая мужчину прочь и вставая между ним и Роном. – Издевайся над тем, кто тебе подходит по размеру. Если снова его тронешь, то очень сильно пожалеешь.
Наблюдая за тем, как Дениз заступается за него, Рон почувствовал, как его окутывает пелена тепла. Он правда был ей небезразличен. Даже его собственная мама никогда так его не защищала, и на мгновение страх отступил, и его место заняли признательность и любовь.
Мужчина раздраженно фыркнул и снова повернулся к Рону. – Это твоя мама?
Рону пришлось пару раз моргнуть, чтобы прийти в себя и сфокусировать внимание на говорившем с ним мужчине. – Что?
- Я спросил, это твоя мама?
- Нет, она моя…
Раздался выстрел, и от этого резкого звука стало почти больно; глаза Рона расширились, когда он увидел, как из затылка Дениз брызнула кровь, а её тело рухнуло на землю.
- Ну, вот и прекрасно, - мужчина жестоко улыбнулся. - Не хотелось бы тебя расстраивать.
Мир остановился: Рон глядел на Дениз, на её тело, неподвижно лежащее на земле. Он чувствовал бьющий по ушам пульс, ощущал его всем телом, все посторонние звуки смолкли до едва различимого гула, в глазах потемнело. По его щекам потекли горячие слёзы. Это всё сон. Этого не могло случиться на самом деле. Его мозг полностью отключился.
*****
Энид смотрела, как Рона подталкивают окружившие их Спасители. Её и Рона повели на открытую площадку прямо у ворот. Когда они вышли на неё, Энид увидела Рика, Дэрила и остальных александрийцев, которые отправились на помощь Хиллтопу, все были выстроены в ряд и стояли на коленях. Она почувствовала, как тает последняя крупица надежды. Теперь их уже ничто не спасёт, в этом не было сомнений. Её заставили опуститься на колени вместе с остальными. Другие александрийцы также не избежали этой участи. Она заметила, что среди них был и Карл. Озираясь по сторонам, Энид увидела безжизненные тела Тары и Тобина, свисающие с платформы. И пришла к мысли, что, наверное, это к лучшему, что разум Рона отключился.
Тем временем вперед вышел мускулистый чернокожий мужчина. – Отлично, теперь, когда все в сборе, - произнес Марк, - давайте поприветствуем нашего босса.
Спасители, стоявшие перед пленными, расступились, и вперёд вышел мужчина в кожаной куртке, на его шее был повязан красный шарф, в руках он держал бейсбольную биту, обмотанную колючей проволокой. - Вы только посмотрите на это местечко, - произнес он. – Оно охуенно-охеренно прекрасно. – Он улыбнулся, обращаясь к выстроенным перед ним александрийцам. – Кто из вас, хуесосов, лидер?
Один из Спасителей указал на Рика. – Это он. Он у них главный.
- Приветствую. Ты Рик, да? А я Ниган.
Рик смотрел на Нигана, вид у него был совершенно разбитый. Он подвёл своих людей.
Ниган вздохнул. – Скажу честно, мне не понравилось, что ты убил моих людей. Когда я послал своих людей убить твоих людей за то, что убили моих людей, ты убил ещё больше моих людей. Это совсем, блядь, не круто. Ты даже не представляешь, насколько не круто то, что ты устроил. Хотя, ладно, я скоро тебя просвещу, - он сделал небольшую паузу, с каждой секундой напряжение, висящее в воздухе, всё возрастало. – Да-да. Через пару минут ты пожалеешь, что посмел мне нагадить. Очень сильно пожалеешь.
Все молчали, слушая Нигана. Никто не осмеливался заговорить.
- Вы наивно полагали, что в безопасности? Только вот какая незадача – это всё брехня. Вы не в безопасности. И даже близко к этому слову не стояли. Вы, мать твою, в полном дерьме. И будете ещё в бОльшем дерьме, если не будете делать то, чего я захочу. А хочу я половину вашего добра. Теперь вы все работаете на меня. Чем больше будете сопротивляться, тем хуже для вас. Я понятно объяснил? – Ниган сделал паузу. – Что, никакого ответа? Кстати, вы же не думаете, что избежите наказания? Народ, я не хочу вас убивать - хочу сразу же прояснить эту деталь. Я хочу, чтобы вы на меня работали. А вы не сможете этого делать, если будете мертвы, верно я говорю?
Ниган глубоко вдохнул. – Однако, вы убили моих людей… слишком, блядь, много моих людей. Превысили лимит, так сказать. И за это вам придётся заплатить. Так что, сейчас я хочу, чтобы ты, Рик, выбрал одного человека, который понесёт за вас всех наказание, и избил его до смерти.
Рика рывком вздёрнул на ноги один из людей Нигана. – Я не стану играть в твои игры.
- Ой, да ладно тебе. Хорошо, я упрощу тебе задачу, - Ниган указал на Карла. – Я выбираю его.
- Оставь его в покое, - произнёс Рик сквозь сжатые зубы.
- Ты либо прикончишь этого гребаного пацана, либо ту сучку возле тебя.
Рик украдкой скосил взгляд на Мэгги. Она смотрела на него, в глазах её читался ужас или, быть может, отчаянье.
- Выбирай, Рик, - сказал Ниган. – У тебя десять секунд на то, чтобы решить, или я выберу за тебя. И я тебе прямо скажу – не могу дождаться, когда башка этого пацана разобьётся, как гребаный арбуз.
Ниган отступил на шаг и начал свой отсчёт.
- Десять.
- Девять.
- Подожди, не заставляй…
- Восемь.
- … меня этого делать!
- Семь.
- Господи, она же беременна!
- Надо было думать об этом прежде, чем убивать моих людей. Шесть.
Рик взглянул на биту в своей руке, а затем на Мэгги. Неужели он всерьёз подумывал об этом? Это же Мэгги, его семья, как и Карл. Он не мог так поступить с ней и с Гленном, со всеми ними, лишь потому, что хотел защитить сына. Неужели жизнь Карла была для него важнее двух жизней?
- Пять.
В глубине души он знал, что уже сделал свой выбор.
- Четыре.
- Прости меня, - Рик закрыл глаза.
- Пожалуйста, не надо!! – Гленн попытался вскочить, но его схватили люди Нигана и посадили обратно. – Пожалуйста, только не Мэгги! – Он безуспешно пытался кинуться к Мэгги, своей жене и не родившемуся ребёнку.
- Три.
Гленна вырубил один из Спасителей, когда тот снова попытался вскочить. А между тем Ниган безжалостно продолжал свой отсчёт. Мэгги плакала.
- Два.
Рик взмахнул битой. Послышался громкий треск, когда беспощадный кусок дерева повстречался с костью. Взглянув вниз, он увидел, что Мэгги лежит на спине, всё ещё живая и в сознании, однако уже на волосок от смерти, и пытается что-то сказать.
К ним подошёл Ниган. – Ёбаные дилетанты. И это ты называешь ударом? Сейчас мы с Люсилль покажем тебе мастер-класс, - Ниган с силой ударил Мэгги битой.
Рик вновь закрыл глаза. Жаль, он не мог так же закрыть уши и не слышать эти мерзкие хлюпающие звуки каждый раз, когда Люссиль снова и снова обрушивалась на Мэгги. Когда всё закончилось, Рик подумал, есть ли у человеческого сердца лимит на боль, которую оно в состоянии вынести, поскольку ему было трудно дышать. Его чуть не вырвало, когда он открыл глаза и увидел лежащую перед ним Мэгги… или, скорее, то, что от неё осталось.
- Недурно, - прокомментировал Ниган свою работу. – А теперь мне придётся вас покинуть, но помните, каждую неделю вы будете отдавать мне половину ваших припасов, иначе мы повторим эту процедуру снова. Чтобы убедиться, что вы правильно меня поняли, я оставлю здесь несколько своих людей, они за вами присмотрят. И не волнуйтесь, мы скоро снова увидимся. – Ниган повернулся, чтобы уйти. – Хорошего всем вечера.
Когда он, наконец, покинул поселение, оставив после себя страдание и боль, морально уничтоженная Александрия рыдала. И это было лишь начало господства Нигана.
Глава 11Глава 11
Он проснулся, встал с кровати, и началась его обычная утренняя рутина: принять душ, одеться, почистить зубы. Перед тем, как выйти из своей маленькой зоны комфорта, он взял свою шапку, надежный и любимый аксессуар, и водрузил себе на голову. Нечего расхаживать без шапки, когда у тебя волосы похожи на воронье гнездо. Так раньше говорил ему отец.
Дверь в его комнату захлопнулась, когда он направился на кухню. Похоже, там ещё никого не было. Остальные, скорее всего, ещё спали, было рано. Слишком рано для начала рабочего дня.
Нет ничего важнее хорошего завтрака – по крайней мере, так раньше говорила ему мама. Он открыл холодильник. Снова яйца. На завтрак всегда были одни только яйца. Хотя яйца - это здоровая еда, их никогда не бывает слишком много – так раньше говорила ему Дениз.
После завтрака пришло время идти на работу. Он открыл дверь и вышел на улицу. Снаружи светило солнце, было ясно и тепло. Только вот на душе было отнюдь не тепло и ясно, а мрачно и холодно. Всё уже не было, как раньше. Не после смерти Мэгги. Не после смерти Дениз и Тары.
Он наблюдал за тем, как люди Нигана патрулируют улицы. Суровые, но справедливые – именно так их представил Ниган. Он ошибался. Безнравственные и жестокие – эти слова им больше подходили. Они жили по своим собственным законам, в которые хотя бы входило – никого не убивать до тех пор, пока не нарушено правило. И никаких изнасилований – одно из личных правил самого Нигана, которым он заставлял следовать всех своих людей. Судя по всему, изнасилование считалось хуже убийства.
Правила для александрийцев были посложнее и гораздо более суровы: прежде всего, все должны были работать – дети, старики, все, за исключением Джудит. Это означало, что Джудит приходилось брать с собой, когда Мишонн или Рик шли на работу. Кроме того, никому после наступления темноты не разрешалось выходить на улицу. Одно из более изощренных правил заключалось в том, что нарушение правила каралось смертью, или, как минимум, серьёзными телесными наказаниями. Изощрённая часть была в том, что за нарушение правила наказывали другого человека.
Он поднял взгляд, когда к нему подошёл Спаситель, чтобы сопроводить его на рабочее место. Ну, конечно, нельзя допустить, чтобы кто-то сбежал. Теперь это их жизнь, они не больше, чем жалкие рабы; просыпаются, работают, а затем снова возвращаются домой. Каждый день одно и то же.
Когда он пришёл на рабочее место, то заметил, что был там не один. – Карл. Ты что здесь делаешь? Я думал, ты спишь ещё.
- Нет. На этой неделе у меня утренние смены.
- О, я забыл. У меня тоже.
- Знаю.
- Почему не подождал меня?
- А зачем? – Карл ни на секунду не оторвался от работы.
Большинство детей и подростков до восемнадцати лет занимались изготовлением боеприпасов или выполняли какой-то другой вид так называемой лёгкой работы, в то время как на взрослых взвалили работу потяжелее.
Рон встал за свой станок. - Ладно, проехали, - бросил он, сконцентрировавшись на деле, не желая быть наказанным за болтовню на рабочем месте.
Это был обычный для них день - после того злосчастного вечера. Им пришлось отдать всё своё оружие, теперь оно хранилось на складе, который находился под постоянным наблюдением Спасителей. В Александрии заправляли несколько людей Нигана, которые следили за тем, чтобы все были при деле. Без оружия у них не было ни шанса сбежать из этого ада.
После работы они сразу направлялись домой. Теперь у них был общий дом. В тот вечер Мишонн не позволила Рону вернуться в его собственный дом, сказав, что никто не должен быть один после того, что только что случилось. В ту ночь он спал в их доме.
На следующий день они должны были решить, что делать с Роном. Но так ничего и не решили. И Рон снова остался с ними, как и через день после этого. Время шло, и никто уже больше не думал об этом, у них были вещи и поважнее, о которых стоило волноваться.
Иногда они даже не замечали, что он живёт вместе с ними. Мишонн переселилась в комнату Рика, и у Рона появилась своя собственная комната. Он практически не выходил из неё, после смерти Дениз и Тары отвергая любые попытки с ним заговорить. Так продолжалось до тех пор, пока через три дня после нападения на Александрию Спасители не ввели свои правила. Тогда Рону пришлось выходить из комнаты, чтобы работать на Спасителей, на Нигана.
Сопротивление не принесло никаких существенных результатов, на которые они надеялись. Больше всех режиму Нигана сопротивлялся Гленн, когда его принудили работать на Спасителей, он бросал им вызов и бунтовал. Но даже ему пришлось подчиниться после того, как Энид тяжело избили за то, что он нарушил правила. Марк, которого Ниган назначил главным, был особенно жесток и беспощаден, когда нарушалось какое-то правило.
После смерти Мэгги от Гленна практически ничего не осталось. Лишь пустая оболочка – без чувств и эмоций. Печаль – единственное, что он иногда чувствовал.
***
Полтора месяца прошло прежде, чем терпение одного из александрийцев подошло к концу, и он просто взорвался, а кто ещё это мог быть, если не Гленн, который и так уже был нестабилен. Всё началось с того, что Энид рассказала Рону и Карлу о случившемся. Она до сих пор жила с Гленном, не желая оставлять его в одиночестве.
- С тех пор, как Мэгги умерла, он сам не свой. Он почти со мной не разговаривает, а если и говорит что-то, то либо кричит на меня, либо плачет из-за Мэгги, говорит, что она была для него всем. Я не знаю, сколько ещё продержусь, каждый день видя, как он страдает.
- Я поговорю с отцом, - сказал Карл.
Карл рассказал Рику о ситуации с Гленном, что привело к конфронтации между бывшими друзьями. После смерти Мэгги мужчины ни разу не заговаривали друг с другом. Чувствуя вину за то, что ему пришлось сделать, Рик не нашёл в себе сил даже попросить прощения. Их первая попытка диалога за месяц прошла далеко не гладко.
- Как ты мог! – кричал Гленн. – Ты был её другом!
- А что мне оставалось делать? Убить собственного сына?
- Всё, хватит! Не могу здесь больше оставаться, я ухожу!
- Куда? Ты же знаешь, они тебя не отпустят.
- Я уже обсудил это с Марком. Я еду в Хиллтоп. Им наплевать, где я буду на них работать, лишь бы работал.
- Ты не обязан этого делать.
- Нет, обязан. Если я не уеду отсюда, то я за себя не ручаюсь. Я могу не выдержать и убить кого-то, за что накажут невинного человека.
- Но как же Энид?
- Ты о ней позаботишься.
На следующий день Гленна перевели в колонию Хиллтоп, и он уехал, оставив позади Александрию, а вместе с ней – худшее воспоминание в своей жизни, и надеясь, что больше никто и никогда не напомнит ему об этом. Даже сам Гленн в это не верил, однако оставаться в Александрии было не вариантом.
Он бросил и Энид, вновь оставляя её сиротой. Рик, всё ещё чувствуя за собой вину, был первым, кто радушно принял девушку в своём доме. Мишонн полностью его поддержала в этом решении. Она была рада, что Рик всё ещё держался за свою человечность. Карл, Мишонн и Джудит были, наверное, единственными, кто не давал умереть той частичке доброты, что в нём осталась.
Рон и Карл также поддержали решение Рика. Всё-таки Энид была их другом. Однако, когда было решено, что Энид достанется комната Рона, ситуация начала накаляться.
- Почему ей отдали мою комнату? – возмутился Рон.
- Она девочка… - сказала Мишонн.
- И что с того? – не унимался Рон.
- Ей нужно уединение, - пояснила Мишонн.
- А мне, значит, нет? – возмущению Рона не было предела.
- Ты мальчик, - сказал Рик. – Ты можешь спать в комнате Карла.
Карл резко вскинулся. – Прости, что?
- Рон разделит с тобой комнату, - сказал Рик.
- А моего мнения вообще кто-то спросил? – разозлился Карл. – Мы первые здесь поселились. Это наш дом.
- Карл, прекрати, - сказал Рик.
- Боже. С тех пор, как вы с Мишонн сошлись, ты постоянно принимаешь её сторону.
– Ой, хватит ныть, - рассмеялась Мишонн.
- Рон разделит с тобой комнату, и это не обсуждается, - закончил Рик.
- Да пошли вы все, - буркнул Карл.
В тот же день Энид заняла комнату Рона, а Рону пришлось перетащить свои пожитки к Карлу, что было нетрудно, поскольку из персональных вещей у Рона была в основном только одежда. Одной из его единственных и самых ценных вещей была игрушечная машинка, последнее напоминание о Сэме, он поставил её на тумбочку возле кровати.
В ту ночь Рон спал в комнате Карла. После нападения на Александрию мальчишки почти не общались, не считая перебрасывания несколькими ничего не значащими фразами время от времени. Они оба поняли, что даже тот факт, что теперь они жили в одной комнате, ничего между ними не изменит. Карл держал дистанцию, оставаясь на своей половине комнаты, и Рон делал то же самое.
Они продержались так целую неделю, умудрившись жить порознь в закрытом помещении, однако затем случилась их первая настоящая конфронтация.
- Рон!
- Извини! Я ничего не видел, клянусь!
- Не пори херню, всё ты видел, - сказал Карл, поспешно натягивая боксёры.
- Я же извинился. Не надо огрызаться.
- Ну да, это же не тебя только что увидели голым, да?
- Ну-ну. Там всё равно не на что было смотреть, - заявил Рон с наглой ухмылкой.
Карл залился краской. – Вот извращенец. Готов поспорить, тебе понравилось то, что ты увидел.
- А вот и нет.
- Придурок! – Карл повалил Рона на пол, тут же набрасываясь сверху.
Рон уже откровенно смеялся. – Сам виноват. Кто выходит из душа без полотенца?!
- Сейчас же извинись за свои слова.
- А то что?
Карл наклонился ближе, его лицо было в считанных сантиметрах от лица Рона. – Лучше тебе этого не знать.
- А может, мне интересно.
Именно когда Карл преодолел разделяющие их сантиметры, в комнату ворвался Рик. – Что здесь происходит!
Парни застыли в тех же позах, в которых их застукали, и уставились на Рика. Наверное, это была не самая удачная поза, в которой можно было их застать: Карл в одних боксёрах, лежащий на Роне сверху, их лица так близко друг к другу, что они практически соприкасаются.
Карлу понадобилось некоторое время, чтобы наконец обрести дар речи. – Мы просто дурачились. Прости, пап.
- Э… ясно, - сказал Рик, всё ещё не уверенный, как на такое реагировать. – Только больше так не делайте. Я подумал, что вы дерётесь, - повисла пауза, молчаливая и неловкая. – Так, я, пожалуй, пойду.
Когда Рик ушёл, закрыв за собой дверь, парни обменялись недоуменными взглядами. – Что это только что было?
- Я даже знать не хочу, что мой отец сейчас подумал.
- Наверное, он подумал, что ты ко мне приставал.
- Пошёл ты, - Карл наградил Рона дружеским толчком в плечо, а затем продолжил утренние процедуры, оставляя улыбающегося от уха до уха Рона лежать на полу.
***
Рон проснулся, как ни странно, чувствуя себя невероятно посвежевшим и отдохнувшим. Может, всё дело было в хорошем ужине, который он съел накануне. Им редко доводилось хорошо поужинать. Хотя, когда они усердно трудились и изготавливали для Нигана припасов больше установленной нормы, то получали награду. Рон перевёл взгляд и обнаружил, что кровать рядом пустовала, а шторы всё ещё задёрнуты. Сегодня Карл работал в первую смену.
Он встал с кровати и потянулся. С улыбкой вспомнил о вчерашнем дне. Он проболтал с Карлом вчера весь вечер. Последние несколько дней всё было просто замечательно. После того неловкого инцидента на полу они с Карлом вновь стали общаться, и это придало ему сил и энергии. Он скучал по своему другу. Возможно, именно поэтому он сейчас чувствовал себя таким бодрым.
Рон чувствовал, что в нём что-то изменилось. Раньше он безэмоционально проживал каждый день, ходил грустным на работу и возвращался с работы всё таким же грустным. Сейчас работа воспринималась всё таким же безрадостным, унылым занятием, однако возвращение домой стало для него событием, которого он ждал с предвкушением.
Закончив утренние процедуры, Рон направился на кухню, чтобы позавтракать. После чего вышел из дома, чтобы присоединиться к Карлу и Энид. На сегодня, вместе с Юджином и Аароном, им было поручено заняться укреплением стен.
Когда Рон уже собирался приступить к работе, он услышал, как кто-то его зовёт. Он обернулся и увидел Марка в компании ещё нескольких Спасителей, на его лице играла эта его неизменная самодовольно-ехидная ухмылка.
- Ты опоздал, - заявил Марк, подойдя к Рону.
- Неправда. У меня сегодня вторая смена, - возразил Рона.
Несколько людей Нигана обступили Рона со всех стороны. – А вот тут ты ошибаешься, - сказал один из них. – Я поменял вчера твоё расписание. Сегодня ты должен был работать в первую смену.
Рон забеспокоился. Что они задумали на этот раз? – Что? Но вы ничего не сказали мне об этом…
- А надо было спросить, - ухмыльнулся мужчина.
- Ублюдок. – Рон сжал кулаки. – Ты специально меня подставил.
- Что здесь происходит? – вмешался Карл, увидев Рона в окружении Марка и его головорезов.
- Твой дружок только что нарушил правило. Снова опоздал. Я был очень мягок со всеми вами, но время предупреждений прошло.
Юджин, Аарон и Энид тоже прервали свою работу, чтобы выяснить, в чём дело.
- Что бы он там ни натворил, я уверен, он об этом сожалеет, верно, Рон? – сказал Карл.
Рон кивнул. – Да, мне жаль, и я прошу прощения.
- Вот. Он попросил прощения. Просто оставьте его в покое, - поддержала Карла Энид.
- Ты смеешь говорить мне, что делать? Тебе повезло, что у меня сегодня хорошее настроение, - Марк снова повернулся к Рону. – А теперь, раз ты нарушил правило, кто-то должен понести наказание.
- Может, ты? – Марк взглянул на Энид.
Энид раздраженно фыркнула: - Ну давай, покажи мне, на что способен.
- Не трогайте её! – произнес Рон. – Это со мной у вас проблемы. Так накажите меня.
- У нас не так всё заведено. Ты нарушаешь правило, за тебя наказывают кого-то другого, - Марк достал пистолет, и остальные Спасители тут же отступили подальше. – И в этот раз, - сказал Марк, развернувшись, - этим счастливчиком будешь ты.
Глава 12
Глава 12
- У нас не так всё заведено. Ты нарушаешь правило, за тебя наказывают кого-то другого, - Марк достал пистолет, Кольт Питон, который раньше принадлежал Рику, и остальные Спасители тут же отступили подальше. – И в этот раз, - сказал Марк, повернувшись к Карлу. - Этим счастливчиком будешь ты.
Теперь все взгляды были обращены на Карла. Сердце Рона отстукивало бешеный ритм, словно вот-вот готово было вырваться из груди, когда он смотрел, как мужчина прицелился в его друга. Рон хотел закричать, заплакать, наброситься на Марка или попросить наказать его, его, а не Карла. Но он обнаружил, что не может сделать ничего, страх полностью его парализовал.
Карл затаил дыхание, пристально глядя на дуло пистолета, мир вокруг него двигался словно в замедленной съемке. Только не снова. Адреналин растекался по венам, и он обнаружил, что не может пошевелиться, ноги будто вросли в землю. Было в этом что-то ироничное – пистолет, который отец так много раз использовал, чтобы защитить сына, теперь его убьёт. Карл закрыл глаза, смирившись с судьбой.
Марк без колебаний нажал на курок. – Хедшот. *
Момент тишины. А затем мужчины разразились хохотом. Карл приоткрыл один глаз и увидел, что Марк и остальные Спасители смеются над ним. Ублюдки. Они не в первый раз проделывали такое. Марковская версия Русской рулетки и раньше использовалась в качестве наказания за нарушение правила.
Один из Спасителей похлопал Марка по спине. – Может, в следующий раз повезёт. Не терпится увидеть, как разлетятся чьи-то мозги.
Опустив оружие, Марк приказал всем вернуться к работе. Он ушёл, оставляя позади шокированных Рона, Карла и других александрийцев.
Рон был первым, кто заговорил. – Карл, ты как, в порядке?
Карл ничего не ответил. Он боролся с переполнявшими его злостью и ненавистью, которые грозились вырваться наружу, но он знал, что если даст волю эмоциям, то его или кого-то другого убьют. Больше всего на свете он сейчас хотел прикончить всех Спасителей, не оставив в живых никого. Они все заслуживали смерти.
- Грёбаные ублюдки, чтоб они сдохли, - тихо произнес Карл, не отрывая взгляда от Спасителей, которые направлялись к другой группе, чтобы тоже поиздеваться. – Я придумаю, как нас спасти, и убью их всех, - бесшумные слёзы покатились по его щекам. – Не могу больше так жить. Лучше умереть, - он чувствовал, что всё больше теряет самообладание.
Карл пришёл в себя, лишь когда почувствовал, как его обнимают чужие руки. Он пару раз моргнул, чтобы смахнуть мешавшие ему видеть слёзы. Это Рон заключил его в теплые объятия. Он ощущал, что все взгляды направлены на него, но не хотел останавливать Рона. Не стал бы. Несмотря на то, что эта ситуация должна была его смутить и вызвать ещё бОльшее напряжение, она имела противоположный эффект; объятья Рона расслабляли и успокаивали его.
- Всё будет хорошо, - продолжал повторять Рон на ухо Карлу. – Они нас не сломают. Мы найдём выход. Обязательно найдём.
Они так стояли, казалось, вечность, и после того, как всё закончилось, вечность показалась такой короткой. Он взглянул на Рона, который отступил на шаг, его щёки покрывал нежный румянец.
- Прости, - сказал Рон.
- Не извиняйся. И спасибо.
***
Карл втянул носом воздух, когда ему в ноздри ударил запах еды. Судя по аромату, сегодня на ужин будет что-то приличное. За последние несколько недель они ели сплошную картошку и другие овощи, так что что-то новенькое на ужин было более, чем предпочтительно.
Он услышал ругань отца из кухни, когда что-то упало на пол. Сегодня была очередь Рика помогать с готовкой. Обычно еду готовила Мишонн, но каждый день кто-то должен был ей помогать. Из кухни раздался смех, и он услышал, как Мишонн говорит Рику успокоиться.
Энид и Рон сидели с ним в гостиной в ожидании ужина. Все трое занимались своими делами. Энид что-то читала, а Рон дремал на диване.
- Народ, ужин готов, - спустя некоторое время возвестил Рик. Он поставил на стол тарелки с едой и подождал, пока остальные рассядутся.
Заняв место за столом, Карл взглянул на свою тарелку. Грибы на хлебце. Он пожал плечами. Не самая изысканная пища на свете, но это лучше, чем ничего. Или чем картошка и другие овощи. Сидящие рядом Рон и Энид набросились на свои порции, уже не в силах ждать. Работать целый день, особенно на жаре, было утомительно и требовало многих сил.
Обычно Карл не отставал от них, с энтузиазмом уплетая всё, что было на ужин, но сегодня он обнаружил, что не голоден. Его мысли занимало совсем другое. Однако, практически никто, казалось, не заметил его состояние, будучи полностью увлеченными трапезой. Лишь Мишонн поняла, что что-то не так, когда увидела, как он ковыряется вилкой в тарелке.
Мишонн посмотрела на Карла в упор. – Что-то не так?
Карл уставился в ответ. – Нет. Что может быть не так? Я в полном порядке и счастлив, ведь у нас такая охуенно прекрасная тут жизнь, да?
После внезапного всплеска эмоций комната погрузилась в тишину, только Рон продолжал наяривать, очевидно, не обратив внимание на резкое повышение градуса напряжения в комнате.
- Я знаю, что сейчас наша жизнь не сахар, - сказал Рик. – Но в данный момент мы ничего не можем с этим поделать. Нам надо просто ждать…
- Ждать чего? Когда убьют ещё больше наших людей? – взорвался Карл. – Мы должны ответить ударом на удар, вернуть нашу общину. Мы должны их убить и сразиться с Ниганом. Мы сможем, мы делали это и раньше.
- Нет, - ответил Рик строгим тоном. – Их слишком много. Нельзя так рисковать, иначе нас всех могут убить. Нам нужно дождаться подходящего момента, а затем…
- Ты трус. Нас всё равно убьют. Это лишь вопрос времени.
Судя по всему, Карлу не стоило этого говорить, поскольку Рик ударил кулаком по столу. – Хватит! Иди в свою комнату.
***
Позже вечером, когда мальчишки уже лежали в кровати, Карл никак не мог перестать думать о том, что случилось утром. Если бы удача не оказалась на его стороне, то он мог быть уже мёртв. Вместо отчаяния, которое преследовало его весь день, он вдруг почувствовал странную решимость, осознав, что Рон был прав – всё будет хорошо, они найдут выход из этого дерьма.
- Почему ты не рассказал отцу о том, что случилось утром? – спросил Рон.
Карл поудобнее утроил подушку под головой. – Ему не нужно об этом знать. Он только разозлится, вытворит какую-нибудь глупость, из-за которой его могут убить. Мне нужно, чтобы он оставался спокоен, когда мы нападём на Спасителей, но, как ты уже слышал, он не считает, что нужно действовать прямо сейчас.
Рон вздохнул. – Знаешь, а он, возможно, прав.
- Мне плевать. Я всё равно пойду.
- Куда?
- Прокрадусь на оружейный склад сегодня ночью и убью Спасителей.
- Ты с ума сошёл.
- Может быть.
В комнате повисла тишина. Рон не мог поверить тому, что сейчас услышал. – Даже если тебе удастся их всех убить, и я подчеркиваю – если, Ниган просто пошлёт сюда ещё больше своих людей, или хуже – явится сам. А ты знаешь, что случилось в прошлый раз.
- Именно поэтому я собираюсь поехать в Хиллтоп сразу после того, как мы освободим Александрию. Иисус сможет разузнать расположение главной базы Нигана. Мы сразимся на их территории.
- Кто сразится? Ты и какая армия? По-моему, ты всё ещё в шоке после случившегося сегодня.
- Нам не нужна армия, только Александрия и Хиллтоп.
- В Хиллтопе даже нет бойцов.
- Гленн и Иисус обеспечат нам поддержку всех жителей Хиллтопа.
Рон лишь покачал головой. Что за дурацкий план. Может, повезёт, и младший парень образумится. Даже если и нет, он проследит за тем, чтобы Карл не выкинул ничего безрассудного. Ведь для этого и существуют друзья.
Карл закрыл глаза. – Всё закончится сегодня ночью.
* - попадание в голову. В компьютерной игре при убийстве обозначается головой с патроном внутри.
Глава 13Глава 13
Снаружи в ночном небе ярко сияли звёзды. Было уже давно за полночь, когда Карл вылез из постели и оделся.
Рон наблюдал за тем, как друг обувается. – Ты не должен этого делать.
- Я это сделаю, и даже не думай меня останавливать, - Карл завязал шнурки и встал с кровати. Он заглянул под кровать, вытаскивая оттуда две сумки, а затем направился к двери.
Рон схватил Карла за руку, когда тот проходил мимо его кровати. – Не надо. Пожалуйста.
Карл вздохнул. – Ты не понимаешь. Просто не мешай, - он стряхнул с себя руку Рона.
- Ещё как понимаю, но я не хочу видеть, как тебе причиняют боль.
Некоторое время они просто смотрели друг на друга. В глазах мальчишки Рон увидел промелькнувшую печаль, но также решимость. Он понял, что Карл доведёт дело до конца, во что бы то ни стало. Он вздрогнул, когда Карл вдруг порывисто его обнял. Объятия не принесли радости или тепла, как в прошлый раз. В них чувствовалось напряжение, от которого почти становилось неуютно.
Карл слабо улыбнулся, отстраняясь, и повернулся к двери. – Позаботься о Джудит и моем отце, если я не вернусь.
Прежде, чем Рон успел ответить, младший парень покинул комнату.
***
Добраться до склада было довольно легко. Несмотря на то, что по ночам Александрию тоже патрулировали Спасители, в тёмное время суток их было гораздо меньше. Карлу удалось от них прятаться, двигаясь перебежками и избегая открытых пространств. Также помогло отсутствие освещения в общине.
К тому времени, как он оказался у склада, его сердце колотилось как сумасшедшее. Пока ему удавалось не попасться никому на глаза, однако по крайней мере одной конфронтации было не избежать. Он осмотрел вход на склад и охранника перед ним. Склад находился под постоянной охраной, Спасители работали посменно.
Если он сможет вырубить этого охранника, остальное будет раз плюнуть. Он возьмёт со склада пару пистолетов и потом по-тихому, одного за другим, перебьёт патрулирующих улицы Спасителей. После чего принесёт оружие со склада и передаст своей группе, и тогда с их помощью уничтожит оставшихся людей Нигана.
Карл приблизился к складу с правой стороны, пригнувшись, чтобы его не заметили. Поставил две взятые с собой сумки на землю и начал ждать подходящего момента. Некоторое время он изучал Спасителя: его поза была твёрдой, он курил сигарету, нервно прохаживаясь то влево, то вправо, как будто ожидая нападения. У него на спине висела автоматическая винтовка.
Увидев, что мужчина повернулся к нему спиной, Карл моментально выскочил из своего укрытия и набросился на него сзади, хватая за шею и удерживая в удушающем захвате. Когда Спаситель начал вырываться, дёргаясь то влево, то вправо, Карл понял, что вырубить кого-то без оружия не так-то легко, как он думал. Когда он видел, как это делают Абрахам или Дэрил, всё казалось гораздо проще.
Мужчина сделал рывок назад, с силой ударяя напавшего на него парня о стену, отчего Карл отпустил его и был сброшен на землю.
Мужчина тут же снял со спины винтовку и прицелился в Карла. – Это было очень глупо с твоей стороны, пацан. Ты только что подписал одному из ваших смертный приговор. А теперь вставай, медленно. Я отведу тебя к Марку, и он решит, кого мы накажем.
Карл протёр глаза, чтобы вырвать себя из шокированного ступора. Он остался лежать на земле, догадавшись, что всё кончено. Он попытался и потерпел неудачу, и теперь кто-то умрёт из-за него. Когда он уже собирался подняться, то услышал знакомый голос:
- Бросай оружие!
Неужели это та, о ком он подумал? Карл посмотрел Спасителю за спину и увидел Энид. Мужчина проследил за взглядом Карла и, повернув голову, обнаружил, что на него нацелен пистолет.
- Если не хочешь сдохнуть, - сказала Энид, - то бросай пушку, и на колени, руки за голову.
Последовал момент сомнения, во время которого Спаситель пытался подсчитать свои шансы. – Не глупи, если выстрелишь, все это услышат. Если бросишь оружие сейчас, то никто не пострадает. Мы забудем о том, что случилось, и вы сможете пойти домой. Я даже остальным не расскажу.
- Это ты не глупи, - послышался ещё один голос. Карл и Спаситель перевели взгляд направо и увидели Рона, который также наставил пистолет на мужчину. - Ты слышал, что сказала леди. Бросай оружие и на землю.
Карл в шоке следил за неожиданным поворотом событий. Рон пришёл ему на помощь, как и Энид. Он сделал мысленную пометку о том, какие клёвые у него друзья.
С двумя нацеленными на него пушками Спаситель оставил свой первоначальный план убедить подростков сдаться и бросил оружие. Когда он опустился на колени, Энид зашла ему за спину и вырубила его рукояткой пистолета. Повернувшись к Карлу, она победно улыбнулась. – Вот, как это делается. Учись, дилетант.
Карл раздраженно фыркнул, хотя его губы порывались сложиться в улыбку. Действительно, клёвые друзья. – Вы что здесь делаете? Я бы и без вас справился.
Энид закатила глаза. – Ну да, ты отлично справлялся один, я заметила.
- Ты же не думал, что мы позволим тебе провернуть это в одиночку? – сказал Рон.
- Ну… И вообще, вы где взяли оружие? – спросил Карл.
- Из моей заначки, которая только для особых случаев, конечно же, - ответила Энид. – Когда Рон пришёл ко мне в комнату и рассказал о том, что ты собрался сделать, то я подумала, что моя заначка будет как раз кстати. Знаешь, если бы ты рассказал мне о своём плане, я бы пошла с тобой.
- Извини, - произнес Карл. – Не думал, что мой план покажется кому-то хорошей идеей.
- А я не сказала, что это хорошая идея. По-моему, идея просто ужасная.
- Я же говорил, - с заднего плана вставил свои пять копеек Рон.
Карл махнул рукой. – Отстань. Хватит болтать. Я рад, что вы пришли, но нам надо заняться делом. Энид, ты пойдёшь со мной, чтобы собрать оружие в сумки. Рон, ты останешься здесь, будешь стоять на стрёме. Предупредишь нас, если увидишь, что кто-то сюда идёт.
Когда Карл и Энид зашли на склад, то обнаружили, что там всё ещё было много оружия. Ниган забрал только половину нужных ему припасов – в основном еду и патроны. Ему не было никакого дела до их оружия, поскольку у Спасителей, судя по всему, этого добра и так было более, чем достаточно.
Карл кинул одну из сумок Энид, сказав, чтобы она начала заполнять его пистолетами и любыми боеприпасами, которые остались. – Нужно забрать как можно больше. И не забудь прихватить несколько глушителей.
Два подростка начали набивать сумки различным оружием. Автоматические винтовки, ружья, пистолеты – там было всё. Энид взглянула на Карла, когда её сумка была заполнена наполовину. – Не могу поверить, что мы реально это де…
Громкие, резкие звуки, раздавшиеся за дверью, заставили Карла и Энид настороженно вскинуться. Звуки были похожи на выстрелы.
- Наверное, стоит забыть о глушителях, да? – смущенно сказала Энид.
- Блядь, - выругался Карл, рванув к выходу, следом за ним Энид. Оказавшись снаружи, они увидели испуганного Рона, пистолет в его руке мелко дрожал. В паре метров от него лежал Спаситель, которого ранее вырубила Энид, вокруг него образовалась лужа крови.
- Рон, какого чёрта! – прошипел Карл.
- Прости! Он очнулся и проигнорировал все мои просьбы не дёргаться и сидеть смирно.
Энид покачала головой, с трудом пытаясь удержаться от фейспалма. – И ты его застрелил?
- Ну, а что мне оставалось? – взорвался Рон. – Позволить ему схватить свою винтовку?
- А слабо было вырубить его снова? – сказала Энид.
- Может, если бы ты как следует вырубила его с первого раза, этого бы и не случилось.
- Чёрт. Да забейте уже, – сказал Карл. – Всё равно весь план коту под хвост. Надо срочно убираться отсюда, пока сюда остальные не сбежались, - он вытащил из сумки две автоматические винтовки, передавая одну Рону.
Рон с опаской её взял. – Я не знаю, как пользоваться этой штукой…
- Просто держишь её и нажимаешь на курок, Рон, - раздраженно отозвалась Энид, как будто говорила о повседневных бытовых делах. Её собственная винтовка уже была в боевой готовности.
Карл и Энид оба схватили свои сумки и поспешили в сторону дома. Теперь, когда они, скорее всего, перебудили всех Спасителей, им понадобится помощь всей группы. Когда они попытались пересечь улицу, им на глаза попались уже несколько Спасителей.
- Дьявол, - буркнул Рон, как только их троица нырнула в укрытие. Мужчины даже не дали им возможности объясниться или сдаться и сразу же открыли огонь. – Сколько их там? Я не успел сосчитать.
Карл начал отстреливаться, но пока ни в кого не попал. Стрелять из автоматической винтовки в медлительных ходячих было гораздо проще, чем в хорошо организованных людей. – Как минимум пятеро.
- Пиздец, нам нельзя здесь оставаться, - сказала Энид. – Скоро их подтянется ещё больше.
- Проклятье, - выразил недовольство Карл. – Что нам делать?
А между тем Спасители медленно приближались к их укрытию. Во время коротких пауз, когда никто не стрелял, они слышали, как кто-то кричит о том, что «надо окружить мелких ублюдков».
- Надо сваливать, - заявила Энид.
- А как же наши люди? – недоуменно спросил Рон. – Рик и остальные, мы не можем их здесь бросить.
- Мы вернемся за ними, - пообещал Карл. – Мы ничего не сможем сделать, если позволим себя схватить, - Карл наградил Спасителей очередным градом пуль, в этот раз даже не целясь. – Рон, Энид, прикройте меня, я добегу до ворот.
Карл бросил сумку на землю и рванул к воротам, в то время как Рон и Энид прикрывали ему спину ответным огнём. Открыв ворота, он спрятался за одной из машин, стоявших неподалеку, и крикнул друзьям последовать за ним. Он открыл огонь, позволяя друзьям безопасно добраться до ворот и покинуть Александрию.
Энид обернулась и сразу же увидела, что несколько Спасителей бегут за ними. – Чёрт, они преследуют нас, - пробравшись через кусты, она вбежала в лес. – Быстрее, сюда! – Пущенные Спасителями пули свистели то справа, то слева, пока троица бежала по лесу.
- Куда мы вообще бежим? – смог наконец произнести Рон. Он уже задыхался, пот струился по его лицу. Краем глаза Рон заметил движение. – Энид! Справа!
Энид повернула голову вправо и увидела одного из людей Нигана. Она вскинула пистолет и нажала на курок, всадив в него всю обойму прежде, чем тот хоть раз успел выстрелить. – Чёрт побери. Чуть не попались.
Ещё больше пуль полетело в их сторону, напоминая им, что нельзя останавливаться. Они продолжили бег, отстреливаясь время от времени, но не проверяя, куда попали их пули. И, в конце концов, у них закончились патроны.
- Осторожно, Ходячие! – Карл столкнул с пути Ходячего
Рон обернулся через плечо и сразу увидел целую группу Ходячих, направляющихся к ним. – Твою мать! – Он рванул от них, но врезался в другого Ходячего, и они оба повалились на землю. Ходячий заполз на него сверху, и Рон изо всех сил старался удержать его голову с клацающими зубами от себя подальше. Однако, прежде, чем тот успел укусить Рона, ему проткнули голову. Когда тело Ходячего неуклюже обрушилось на него и неподвижно застыло, Рон увидел стоящего над ним Карла.
- Давай, бегом! – Карл помог ему подняться. Перед тем, как продолжить свой бег, он заметил, что толпа Ходячих поковыляла на шум стрельбы. Он оттолкнул с дороги ещё одного мертвяка, и они снова устремились вперёд.
Энид видела, что Рон постепенно замедляется. Судя по всему, у него почти не оставалось сил бежать, как и у неё, но им нельзя было сдаваться, только не сейчас. – Рон, беги, не останавливайся…
Все трое потеряли равновесие, сбегая по крутому склону, и кубарем скатились вниз. Раздались стоны боли, когда Рон приземлился на Карла, Энид валялась где-то неподалеку.
Они просто лежали на земле, без сил, смертельно уставшие. Они в жизни никогда столько не бегали, стук их сердец отдавался барабанной дробью в груди.
Энид посмотрела вверх, чтобы проверить, нет ли поблизости Ходячего или Спасителей. Кажется, группа Ходячих проделала хорошую работу по отвлечению людей Нигана, ну, и наоборот. – Вроде оторвались.
Мальчишки всё ещё пытались восстановить сбившееся дыхание. Рону было особенно тяжко. Ему никогда раньше не приходилось убегать от стреляющих в него людей или толпы Ходячих.
- Рон, - произнес Карл. – Я хоть и понимаю, что моё тело кажется тебе удобной подушкой, но ты, вообще-то, тяжелый. Как думаешь, сможешь с меня сейчас слезть или тебе надо полежать ещё?
Рон фыркнул. Это было так в духе Карла – травить шутки сразу после того, как их чуть не убили. Он приподнялся на локтях, чтобы заглянуть Карлу в глаза. Лицо младшего парня раскраснелось, его волосы были мокрыми от пота. Рон провёл рукой по своим волосам и обнаружил, что они были такими же влажными.
- Рон? – повторил Карл.
Рон изучал Карла ещё несколько мгновений, а затем, обхватив его лицо ладонями, поцеловал в губы. Возможно, виной тому был адреналин, резко подскочивший из-за того, что их чуть не прикончили Спасители на пару с Ходячими, но сейчас ему было наплевать.
Карл позволил поцелую случиться. А через мгновение начал отвечать Рону с не меньшим энтузиазмом, углубляя поцелуй. Губы Рона был горячими, а его язык – настойчивым. Ощущения были ещё приятнее, чем в прошлый раз: никакого тумана, обволакивающего сознание, а полное осознание того, что происходит, и того, что ему это безумно нравится.
Вскоре Рон оторвался от губ Карла ради глотка воздуха. – Кажется, кое-кто сейчас словил кайф.
Карл улыбнулся. - Это всё из-за падения. Наверное, я ударился головой.
- Заткнись, - Рон повторил улыбку Карла прежде, чем затянуть парня в ещё один жёсткий поцелуй. Краешком сознания он подумал, что, если конечный результат всегда будет таким, то, возможно, просто возможно, им стоит почаще попадать в такие опасные для жизни ситуации.
@темы: слэш, The Walking Dead, фанфик, ОТП