Мальчишки с улицы Пала (цитаты)

среда, 28 сентября 2011

22:01

MaryIQ

Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку. (c) Габриэль Гарсиа Маркес

Наконец-то добралась и до книги, написанной Ференцом Молнаром (кто знает это имя, тот молодец и пусть возьмёт с полки пирожок). Опасалась, что в виду своей "детскости" книга не пойдёт, но ничего подобного! Читается легко, на одном дыхании, и несмотря на то, что все главные персонажи повести - дети, проблемы в ней затрагиваются далеко не детские, а мальчишки смышлёные и мудрые не по годам, поэтому книгу можно читать в любом возрасте. Так же как и книги Диккенса, Свифта, Дефо, ведь их тоже вряд ли можно назвать только детскими.
Читая книгу, в первую очередь бросилось в глаза то, насколько близко к ней был снят фильм! Никаких перевираний, никаких лишних сцен, ничего важного не вырезано, все сцены на своих местах, а актёры идеально вжились в свои роли, особенно мальчик, сыгравший Немечека. Он просто чудо!♥ Так что если вы не хотите читать книгу, но вас заинтересовала история, то просто посмотрите фильм! Он не хуже книги, а такое бывает не так уж и часто.
Вторая мысль, которая не даёт теперь мне покоя, это немного ээээ... странная любовь автора к придуманным героям. Я пока дочитала только до середины, но автор на страницах своей повести уже не раз успел дать нам понять, что очень любит Боку, Фери Ача и Немечека (и эта его любовь, кстати, передалась и ко мне), всячески подчёркивает, какие они прекрасные, каждый по-своему. Вообщем, описание мальчишек выглядит весьма двусмысленно. :eyebrow:

Потом эти странные походы под ручки, хорошо хоть не за ручки, ха! Да и вообще, очень странные у мальчиков отношения, попахивает слэшем, ой как попахивает. Короче, взяла на себя смелость выкладывать здесь трололошные фразочки из книги. Более серьёзные цитаты будут потом выложены по прочтении в другой записи.
ПОЕХАЛИ! Цитаты из первой половины книги.А Гереб, как демон-искуситель, нашептывал ему на ухо:
- Трахни, трахни. Он ростовщик.
Когда я отучу себя не гыгыкать на совершенно невинные старомодные слова?! :lol:

да и ещё и Гереб в роли демона, искушающего Челе. :alles:

Бока посмотрел на Гереба мягко, но серьёзно. Гереб проворчал что-то, как лев под взглядом укротителя, и смирился.

Бока взял Гереба под руку и пошёл с ним по длинной улице.

Втроем, взявшись под руки, они повернули на улицу Пипа...
Хорошо, хоть не за ручки)))

Бока производил впечатление умного мальчика и начинал жизнь как человек, который если и не преуспеет в ней, то во всяком случае сумеет прожить её честно.
просто описание Боки, захотелось и его выложить.

Немечек не на шутку его испугался, но, откровенно говоря, Фери ему скорее понравился. Красивый, плечистый, смуглый парень был Фери Ач, и ему удивительно шла просторная красная рубашка. Она придавала ему воинственный вид.
Другими словами, все любят местного красавчика Фери Ача.

Бока подошёл к Геребу.
- Три голоса, значит, достались тебе, - сказал он.
- Да, - гордо ответил Гереб и посмотрел ему прямо в глаза.
юст детектед :gigi:

Фери Ач - тоже гроза всей улицы; по слухам, его даже исключили из реального училища. Но у него во взгляде было что-то привлекательное, располагающее, не то что у Пасторов.
Похоже, Немечек просто влюбился. :gigi:

Свет фонаря падал так, что Бока, стоя за стеклянной дверью, хорошо видел Фери Ача, но сам оставался невидимым. Тут он впервые как следует рассмотрел предводителя краснорубашечников, которого раньше видел близко только раз, в саду Национального музея. Красивый малый был этот Фери, особенно сейчас, когда глаза у него горели воинственным пылом.
Checking-out existed since forever XD
и да, я хочу Фери Ач/Бока и ниипёт, на крайний случай Бока/Гереб... какой-нибудь жёсткий юст с майндфаком. И куча ангста.

Отношения Боки и Немечека были такими трогательными... Бока такой весь из себя мудрый, старший брат, заботливый и добрый, а Немечек слабенький, маленький мальчик, очаровательный в своей трогательности и искренности. Концовка! Чёртова концовка! Она разбила мне сердце! :weep3: