Я вот сейчас пишу БэкЧенов, чуть ли не по 50 слов в день, со скрежетом и желанием удалить весь этот бред, и всё острее ощущаю, что этот фик будет для меня последним. Дальше только переводы и писанина в соавторстве. Но, я думаю, от фэндома не убудет, а мне будет легче жить, не думая о том, что я опять что-то наобещала, но не могу физически ничего из себя выдавить. Идеи это здорово, но сложнее всего - хорошо их преподнести в фике. У меня это не получается, я только порчу чужие идеи.

Вообще, я в первую очередь переводчик, а писака из меня посредственный, поэтому всегда так обидно, когда упоминают мои стёбы (ну, стыдно мне за них), а о переводах ни слова. Кажется сразу, что я даже для переводов не гожусь.